英语翻译请问这句话怎么翻译比较好?“在公司中要像一块海绵,不仅要吸收压力,也要吸收所有能学到的东西.”

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/09 04:53:07

英语翻译
请问这句话怎么翻译比较好?
“在公司中要像一块海绵,不仅要吸收压力,也要吸收所有能学到的东西.”

You should make yourself (/be like) a sponge working in a company. You should not only suck in the pressure, but also absorb everything you can learn.

英语翻译请问这句话怎么翻译比较好?“在公司中要像一块海绵,不仅要吸收压力,也要吸收所有能学到的东西.” 公司要采购石墨炉原子吸收分光光度计,请问哪个品牌的比较好? 汉译英,请尽量准确请帮忙翻译这句话：因为孩子能很快吸收新的东西,所以父母要做一个好的榜样. 英语翻译请问这句话该怎么翻译比较好? 英语翻译请问要怎么翻译比较好? 最容易吸收的食物谁知道最容易吸收的比较有营养的食物是什么啊?包括所有能吃的食物,我要数一数二的. 英语翻译请问“我收到了一条要求在三点之前回公司的命令”,英语怎么翻译比较好? 英语翻译以英语为母语的人类交谈是非常有益的体验,从中我们能学到许多东西这句话用英语怎么翻译啊为什么黑色的东西还能光泽很高?因为,不是说黑色物体吸收所有波长的光波吗?都吸收了,怎么还有高光泽? 最近公司想购买原子吸收分光光度计,请问国产的有没有口碑比较好的公司,性价比高的什么东西能促进铁在人体内的吸收手头有一份英文合同要翻译,请问在广州找哪家翻译公司比较好?