英语翻译嘉靖壬寅年,宫婢相结行弑,用绳系上喉,翻布塞上口,以数人踞上腹绞之,已垂绝矣.幸诸婢不谙绾结之法,绳股缓不收,户
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/09 09:44:41
英语翻译
嘉靖壬寅年,宫婢相结行弑,用绳系上喉,翻布塞上口,以数人踞上腹绞之,已垂绝矣.
幸诸婢不谙绾结之法,绳股缓不收,户外闻咯咯声,孝烈皇后,率众入解之,立缚诸行弑者赴法.
时上乍苏,未省人事,一时处分,尽出孝烈,其中不无平日所憎,乘机滥入者.
又宁嫔王氏,首谋弑逆,端妃曹氏,时虽不与,然始亦有谋,俱载《实录》中.
故老相传,曹妃为上所嬖,孝烈妒而窜入之,实不与逆谋,然而宫禁事秘,莫能明也.
嘉靖壬寅年,宫婢相结行弑,用绳系上喉,翻布塞上口,以数人踞上腹绞之,已垂绝矣.
幸诸婢不谙绾结之法,绳股缓不收,户外闻咯咯声,孝烈皇后,率众入解之,立缚诸行弑者赴法.
时上乍苏,未省人事,一时处分,尽出孝烈,其中不无平日所憎,乘机滥入者.
又宁嫔王氏,首谋弑逆,端妃曹氏,时虽不与,然始亦有谋,俱载《实录》中.
故老相传,曹妃为上所嬖,孝烈妒而窜入之,实不与逆谋,然而宫禁事秘,莫能明也.
嘉靖壬寅年间,宫女与侍婢勾结刺杀皇帝,用绳系住皇上的喉咙,用抹布塞住皇上的嘴,几个人踩在皇上的腹部(用力)勒皇上,皇上此时已经性命垂危了.
幸好那些侍婢不熟悉结绳的办法,绳子的结慢而勒不紧,窗户外面听到咯咯的响声,孝烈皇后率领众人进来把皇帝的绳子解了,立刻把那些行刺皇帝的人捆绑了,按照法律杀死!
当时皇上刚刚苏醒,不省人事,随即的处罚行刺者的命令,都是孝烈皇后发出的,其中也不缺乏皇后平时憎恨的人,被乘机牵连了进来.
宁嫔王氏,是刺杀行动的头领,端妃曹氏,当时虽然不在,但开始的时候也进行了参谋,这些都写在了《实录》中.
已经去世的老人相传,曹妃被皇上宠幸,孝烈皇后嫉妒她而把她列入了罪犯的名单中,但实际上并没有参与刺杀皇帝的阴谋.这些宫廷禁地的秘密事情,没有人能说得清楚.
幸好那些侍婢不熟悉结绳的办法,绳子的结慢而勒不紧,窗户外面听到咯咯的响声,孝烈皇后率领众人进来把皇帝的绳子解了,立刻把那些行刺皇帝的人捆绑了,按照法律杀死!
当时皇上刚刚苏醒,不省人事,随即的处罚行刺者的命令,都是孝烈皇后发出的,其中也不缺乏皇后平时憎恨的人,被乘机牵连了进来.
宁嫔王氏,是刺杀行动的头领,端妃曹氏,当时虽然不在,但开始的时候也进行了参谋,这些都写在了《实录》中.
已经去世的老人相传,曹妃被皇上宠幸,孝烈皇后嫉妒她而把她列入了罪犯的名单中,但实际上并没有参与刺杀皇帝的阴谋.这些宫廷禁地的秘密事情,没有人能说得清楚.
英语翻译嘉靖壬寅年,宫婢相结行弑,用绳系上喉,翻布塞上口,以数人踞上腹绞之,已垂绝矣.幸诸婢不谙绾结之法,绳股缓不收,户
使之塞上
英语翻译宋仪望,字望之,吉安永丰人.嘉靖二十六年进士.授吴县知县.民输白粮京师,辄破家.仪望令诸区各出公田,计役授田赡之
嘉靖壬寅宫变为什么明朝那些事和百家讲坛讲壬寅宫变都不提这段内容呢?明朝嘉靖年间的“壬寅宫变”,又归于“红丸案”,是历史上
英语翻译吴桂芳,字子实,新建人.嘉靖二十三年进士.授刑部主事.有崔鉴者,年十三,忿父妾凌母,手刃之.桂芳为著论拟赦.尚书
英语翻译 金养者,王华仆也.嘉靖中,倭寇至,华族女妇数十人前遁,贼望见逐之,众大窘.养麾之曰:“主第走,养能捍之.”即扼
其邻人之父亦云“之”的意思和近塞上“之”人、人皆贺“之”、此独以跛“之”故的意思相同吗?
近塞上之人有善术者的术是什么意思
近塞上之人有善术者 的作者是谁
英语翻译之,以,于,为.
被曹雪芹写入(红楼梦),以香菱之口加以赞叹的是王维(使至塞上)中的是哪一句啊
下面句子中的"之"含义与其他三句不同的一项是() A、近塞上之人有善术者B、此独以跛之故