英语翻译wer übernimmt dann meine portogebühren?es ist ja nicht m

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/11/06 02:29:16

英语翻译
wer übernimmt dann meine portogebühren?es ist ja nicht mein fehler,dass das
gerät nicht funktioniert.zollgebühren würden dann auch nochmals anfallen wenn
sie mir das gerät wieder schicken.auch der versand nochmals hierher.ich würde
gerne das gerät zurückschicken und mein komplettes geld wieder zurückerhalten!
wäre dies über paypal möglich?liebe grüsse

谁来承担我的邮资费用?这个机械不能运作确实不是我的问题.如果他们（或者您?您的话是大写Sie）再给我寄一遍的话,关税就要再缴一次,哪怕这个货物是再次到达我这里的.我很愿意把这个器械寄回去并且拿回我（之前缴的）全部金钱.通过paypal的话这是否可行?此致
很显然这位之前买了什么东西但是不能用了,可能卖方提出免费给修（或者给换）,但是买方认为一去一回的话还要再缴一遍关税太不值了,哪怕是原货修完返寄也要再交一遍关税,同样不值.他现在只想取消交易并且拿回自己的钱,而东西原封退回.但是他不知道用paypal这可不可行,所以有此一问.
ps：其实原货再次寄回的话理论上可以免关税,但是需要他专门在寄回给卖家的时候办理手续,邮局会给这个东西做登记,然后给他个贴纸单子.在卖方再次把这件货物寄回时需要把这个单子贴在外箱上,海关查验过后可以节省第二次关税.但这个确实挺麻烦的,而且也不知道办手续有没有费用,他肯定不太愿意做.你们慢慢沟通吧……

英语翻译wer übernimmt dann meine portogebühren?es ist ja nicht m 英语翻译Wer nichts fürchtet ist nicht weniger mächtig als d 英语翻译Mein Hobby ist Bungee.Meine Familie ist nicht gerade beg 德语ja,so ist es. 德语Ja,ja,so naturlich ist das doch nicht! 英语翻译Die erste Landmasse,die man dann erreicht,ist die Ostküs 英语翻译A:Ich liebe dich.B:Es ist meine Freude.Danke schoen.Eso F:Meine Waschmaschine ist kaputt.Sie wäscht nicht. 求 es ist nicht vorbei歌词英语翻译ich seh's ja schon wieder kommen.wahrscheinlich ist es e 英语翻译Na ja,zu viele sind es auch wieder nicht.es指什么?为什么要用sind 德语 er ist dein freund,nicht? ja,deshalb e