作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译释法术而任心治,尧不能正一国；去规矩而妄意度,奚仲不能成一轮；废尺 寸而差短长,王尔不能半中.使中主守法术,拙匠

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/08/28 05:09:14
英语翻译
释法术而任心治,尧不能正一国；去规矩而妄意度,奚仲不能成一轮；废尺 寸而差短长,王尔不能半中.使中主守法术,拙匠执规矩尺寸,则万不失矣.君 人者能去贤巧之所不能,守中拙之所万不失,则人力尽而功名立.明主立可为之赏,设可避之罚.故贤者劝赏而不见子胥之祸,不肖者少罪而 不见伛剖背,肓者处平而不遇深溪,愚者守静而不陷险危.如此,则上下之恩结 矣.古之人曰：“其心难知,喜怒难中也.”故以表示目,以鼓语耳,以法教心.君人者释三易之数,而行一难知之心.如此,则怒积于上而怨积于下,以积怒而 御积怨,则两危矣.明主之表易见,故约立；其教易知,故言用；其法易为,故令行.三者立而 上无私心,则不得循法而治,望表而动,随绳而断,因攒而缝.如此,则上无私 威之毒,而下无愚拙之诛.故上君明而少怒,下尽忠而少罪.
我来翻译一下!大概就是如下的意思! 放弃法术而凭主观办事,就是尧也不能治理好一个国家；不要规矩而胡乱猜测,就是奚仲也不能做好一个轮子；废弃尺寸而比较长短,就是王尔也不能做到半数符合标准.假如中等才能的君主遵循法术.笨拙的匠人掌握规矩尺寸,就会万无一失了.做君主的能去掉贤人、巧匠也办不成事情的做法,奉行中主、拙匠都万无一失的做法,人们就会竭尽全力,功名也会建立起来. 明君设立可以得到的赏赐,设立可以避免的刑罚.所以贤者奋力立功得赏而没有伍子胥那样的灾祸,不贤者少犯罪而不会遭到驼背被剖那样的冤枉刑罚,盲人处在平地而不会遇到深渊,蠢人过着安静的生活而不会陷入险境.这样的话,君臣之间的恩情就结下了.古人说：人心难以捉摸,喜怒难以猜中.”所以要用华表给眼睛当座标,用鼓声给耳朵传信息,用法制给人心作规范.做君主的放弃这三种容易的方法而用一种难以摸透的思想行事,这样办事,君主就会积怒,臣下就会积怨.用积怒的君主来驾驭积怨的臣下,君臣就都危险了.明君的标准容易看到,信约就能确立；他的教导容易懂得,说话就起作用；他的法制容易遵守,命令就会得到执行.这三方面都做到了,君主又没有私心,臣下就可以遵循法令而治理政事,如同看着标志来行动,随着墨线来下斧,根据锥孔来上针一样.这样一来,君主就没有滥施淫威的残酷,臣下也没有愚蠢笨拙的过失.所以君主明察而少怒,臣下尽忠而少罪.
英语翻译释法术而任心治,尧不能正一国；去规矩而妄意度,奚仲不能成一轮；废尺 寸而差短长,王尔不能半中.使中主守法术,拙匠 英语翻译释法术而任心治,尧不能正一国；去规矩而妄意度,奚仲不能成一轮；废尺寸而差短长,王尔不能半中.使中主守法术,拙匠执 我的妹妹太小而不能去上学英语翻译 太.而不能.英文翻译, 英语翻译韩非者,韩之诸公子也.喜刑名法术之学,而其归本於黄老.非为人口吃,不能道说,而善著书.与李斯俱事荀卿,斯自以为不 为什么热水能去油污而冷水不能? 英语翻译则货敝身压,敝：则狼已啮片肉而去,而：乘其不能为力之际,际：窃尝一脔,窃：脔：亦黠而可笑也,黠：而：共7个, 英语翻译1.这些小孩太穷了而不能去上学these children __________________________ 英语翻译m_d_c_net__th_chem_tt__h__d_che不能只填而不翻译啊 有时决定可能太难而不能坚持英语翻译 英语翻译:我们应该永于承担错误而不能逃避 任光禄竹溪记中而所不能致者惟竹中致是什么意思