德语 entzünden 和 anzünden 都是及物动词吧,用法有什么区别呢?比如点燃火柴是不是两个都能用?大神给我

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/07/05 14:30:10

德语 entzünden 和 anzünden 都是及物动词吧,用法有什么区别呢?比如点燃火柴是不是两个都能用?大神给我说下他们不同的用处吧.谢谢

anzünden 用的多,entzünden用于燃烧相对用的少.
火柴2个都可以用
ein Streichholz anzünden 点燃火柴,
Streichholz hat sich entzünden（点燃火柴,但是也可以理解成天热,火柴自己燃烧了）
Anzünden deutet eine äußere Ursache des Brennens an,das Entzünden hingegen kann auch eine innere Ursache haben.
但是很多时候是可以混着用.
下面几个例子吧
anzünden,火,能看到的,外表的.有人放火,人为的
比如 etwas anzünden.Streichholz anzünden.Kerzen anzünden.
entzünden.比较看不出来的火,也可以不是人为的,而是指自然的,用于人的感情（燃烧）
das Heu hat sich entzündet.Heu 因为太阳,很热,所以烧起来了
而且entzünden还有发炎,感染的意思.
比如 die Wunde hat sich entzündet.伤口感染了

德语 fänden 是finden的什么词? Heimliche Sünden求翻译?什么烂符号,哪个国家的语言啊? eli çek yengemin üstünden a.q 英语翻译Aus wissenschaftlichen Gründen des logischen Aufbaus mus 翻译,谢谢您的帮助!Allerdings, erklärt Walter Oblin, entstünden cover和comtain都是及物动词,都做包括讲用法上有什么区别,最好include区别一下,举一些例子德语翻译 widerstand am ende mit beiden händen und hals it's 和 its 有什么区别?我知道都是.的但用法呢? satisfied和satisfactory有什么区别啊,我知道她们都是形容词.还有呢?用法?意义? /德语/可分动词和不可分除了用法外,在意义上有什么区别?比如laden和einladen,两者都表示“邀请”,... 德语Dieser和der这两个用法上有什么区别?我上课时听漏了德语单词 Deutsche 和Deutscher的区别?都是德国人的意思,又都是单数,究竟有什么区别呢?