英语翻译China is wonderous and awe-inspiring.It has a history of

英语翻译
China is wonderous and awe-inspiring.It has a history of five thousand years.It is the only continuous ancient civilization.Other ancient civilizations have changed,discontinued,withered or perished.Why is it so enduring?Why is it so coherent,often sticking to itself,remaining undivided?Why is it so dynamic,always able to revive,regenerate and revitalise itself?Why is it an immortal phoenix able to rise again on its ashes?These are enduring questions.Nobody can give a complete answer,full stop.They will stimulate intellect,provoke interest,engage investigation.
Chinese culture is rich and profound.It has the richest historical records.Chinese have been most historically-minded.Perhaps,China has more historical records than the whole world put together.This guess will not be far from truth.She has a great deal of historical records from the pre-Christian era,not to mention the matchless twenty-six history books of the imperial dynasties.She is not the home of Buddhism,but she boasts of the richest Buddhist scriptures.
Another area of the profundity of Chinese culture is her pre-industrial revolution science and technology.Before this revolution China had been the pace-setter not only in history and literature but also in science and technology.Unfortunately,this area had been all along neglected by the world,including China herself.Fortunately,this has been discovered and proved by the world-famous British scholar Joseph Needham.Thanks to his efforts,this has been universally accepted by the world's people as a matter of fact.
The richness of Chinese culture also finds expression in its diversity and pluralism.China has always been a country of many ethnic groups.No matter which ethnic group was dominant,be it Hans,Mongols,or Manchus,her various peoples always could live under the same roof,worshipped the same emperor.It is true that there were times of division,but division was transient.There seem to be cycles of division and unification,but unification has oulived division.All these peoples have their own legacies,but they share the same legacy as well.They form the Chinese nation.
The diversity and pluralism of Chinese culture is a tremendous asset.This is very keenly felt now.Increasing value is attached to this national treasure.
Many giant western intellectuals have looked up to Chinese culture.Enlightment fathers drew inspiration from Confucianism.Some contemporary philosophers and psychiatrists have found cures for western ills in Chinese mysticism,Confucian ethics and Taoist non-government.

中国是精彩的和威风凛凛.它具有五千年的历史.这是唯一的连续的古老的文明.其他的古代文明都发生了变化,不再枯乾,或腐烂了.为何它如此持久的吗?为何它如此一致的,经常坚持本身,剩下的不可分割的吗?为什么那么动态,总是可以复活、再生、组织本身?为什么它是一个不朽的凤凰能复活在其灰烬?这些是持久的问题.没人能给一个完整的答案,完全停止.他们将会刺激智力,激起兴趣,参与调查.
中国文化的博大精深.它具有极其丰富的历史记录.中国最historically-minded.也许,中国有更多的历史纪录比整个世界都放在一起.这个猜测不会远离真理.她有一个很大的历史记录,从基督教之前的时代,更不用说无与伦比的26个历史书.她不是家里的佛教,但她拥有的最富有的佛经.
另一个领域的深刻的中国文化是她的工业革命的科学和技术.在此之前已经在中国革命标兵不仅在历史和文学,而且在科学和技术.不幸的是,该地区已经从头到尾都被包括中国在内的世界.幸运的是,这已经被发现,并证明了由世界知名的英国学者李约瑟博士.由于他的努力,这已经是公认的世界上的人作为一个事实.
丰富的中国文化,还表现在它的多样性和多元.中国一直是一个国家的民族.无论哪种族群的主导地位,它是汉斯、蒙古和满族,她总能各个民族居住在同一屋檐下拜相同的皇帝.这是真实的,有好几次,但划分是短暂的.似乎周期的分工与统一,而oulived统一具有分裂.所有这些人都有他们自己的遗产,但他们分享相同的遗产.他们形成了中华民族.
生物多样性和多元一体的中华文化是一种巨大的财富.这是非常敏锐的感觉了.增加价值是附属于这个国宝.
许多西方知识分子都抬起头来中国文化.父亲从儒学启示.一些现代哲学家和精神病学家已经发现治疗疾病,在中国西部的儒家伦理与道教神秘民间.