英语中有没有和“知足者常乐”相对应的谚语?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/01 22:57:00
英语中有没有和“知足者常乐”相对应的谚语?
Enough is as good as a feast.
[谚]足食犹如筵席.(不过分就好;知足常乐.)
Happiness lies in contentment.
知足常乐.
Content is happiness.
知足常乐.
A contented mind is a continual feast.
知足常乐.
He may well be contented who need neither borrow nor flatter.
不需奉承不借钱,知足常乐赛神仙.
philosophical resignation; a philosophic attitude toward life.
听天由命;对生活的达观态度.
参考资料:
http://bbs.iliuda.com/thread-165-1-1.html
-------
1.Happy is he who is contented with what he has.
2.Content is better than riches.
3.What are the odds so long as you are happy.
(Explanation: what does anything else matter if a person is happy.
Example: you complain so much, but you have a good family, parents, health,and money. What’s the odd so long as you’re happy.)
参考资料:
http://ks.cn.yahoo.com/question/?source=ycont_ncp_ks&qid=1307062204139
[谚]足食犹如筵席.(不过分就好;知足常乐.)
Happiness lies in contentment.
知足常乐.
Content is happiness.
知足常乐.
A contented mind is a continual feast.
知足常乐.
He may well be contented who need neither borrow nor flatter.
不需奉承不借钱,知足常乐赛神仙.
philosophical resignation; a philosophic attitude toward life.
听天由命;对生活的达观态度.
参考资料:
http://bbs.iliuda.com/thread-165-1-1.html
-------
1.Happy is he who is contented with what he has.
2.Content is better than riches.
3.What are the odds so long as you are happy.
(Explanation: what does anything else matter if a person is happy.
Example: you complain so much, but you have a good family, parents, health,and money. What’s the odd so long as you’re happy.)
参考资料:
http://ks.cn.yahoo.com/question/?source=ycont_ncp_ks&qid=1307062204139