作业帮 > 语文 > 作业

公司名称或艺术团体的中文名称在翻译成英文时需要翻译出来吗?还是直接用拼音代替就行?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/18 23:26:41
公司名称或艺术团体的中文名称在翻译成英文时需要翻译出来吗?还是直接用拼音代替就行?
两种方法都可以,一般情况下如果中文名称在英文里有既成词汇那就翻成英文,否则一般以拼音代替
再问: 那比如正点庆典公司?橄榄艺术团?
再答: 这个词英文有很多解释,不过都不怎么叫得响。 可以考虑用perfect Celebration company 或者直接拼音