作业帮 > 语文 > 作业

pour la première fois 与la première fois 区别

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/09 04:50:32
pour la première fois 与la première fois 区别
请问,在这句中,Elle a une métaille d'or en épée pour la première fois.
pour la première fois的意思是“第一次”对吧?那么这里去掉pour的话,不也是第一次获得金牌的意思吗?为何要多加一个pour呢?
pour la première fois 是副词短语组合,在句中做状语修饰谓语动词.而 la première fois 是名词组合(形容词+名词),不能用来修饰谓语动词,尽管翻过来都是“第一次”的意思.仅此而已.