作业帮英语翻译如今在她家中,从洗头、洗脸、洗澡到家务,都是使用她自制的各种不同性能的手工皂.自制手工皂,和风动用家中各种各样的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：化学作业 时间：2024/11/07 14:43:07
英语翻译
如今在她家中,从洗头、洗脸、洗澡到家务,都是使用她自制的各种不同性能的手工皂.自制手工皂,和风动用家中各种各样的“垃圾”.抽油烟机的废油人们避之不及,她收集起来使之成为原料；皮蛋盒、月饼盒、饼干盒、矿泉水瓶子等,可以作为皂模……如今,她已俨然一个化学家,因应不同季节,研制不同的“配方”以制作手工皂
如今在她家中,从洗头、洗脸、洗澡到家务,都是使用她自制的各种不同性能的手工皂.自制手工皂,和风动用家中各种各样的“垃圾”.抽油烟机的废油人们避之不及,她收集起来使之成为原料；皮蛋盒、月饼盒、饼干盒、矿泉水瓶子等,可以作为皂模……如今,她已俨然一个化学家,因应不同季节,研制不同的“配方”以制作手工皂
肥皂本来就是用植物或动物油做的
肥皂的制作
1.原理
油脂和氢氧化钠共煮,水解为高级脂肪酸钠和甘油,前者经加工成型后就是肥皂.
2.用品
150及300毫升烧杯各一个,玻棒、酒精灯、石棉网,三脚架,猪油（或其他动植物脂或油）,NaOH,95%酒精,饱和食盐水.
3.操作
（1）在150ml烧杯里,盛6克猪油和5ml 95%的酒精,然后加10ml40%的NaOH溶液.用玻棒搅拌,使其溶解（必要时可用微火加热）.
（2）把烧杯放在石棉网上（或水浴中）,用小火加热,并不断用玻璃捧搅拌.在加热过程中,倘若酒精和水被蒸发而减少应随时补充,以保持原有体积.为此可预先配制酒精和水的混合液（1∶1）20ml,以备添加.
棒取出几滴试样放入试管,在试管中加入蒸馏水5～6ml,加热振荡.静置时,有油脂分出,说明皂化不完全,可滴加碱液继续皂化.
（4）将20ml热的蒸馏水慢慢加到皂化完全的粘稠液中,搅拌使它们互溶.然后将该粘稠液慢慢倒入盛入150ml热的饱和食盐溶液中,边加边搅拌.静置后,肥皂便盐析上浮,待肥皂全部析出、凝固后可用玻棒取出,肥皂即制成.
4.说明
（1）油脂不易溶于碱水,加入酒精为的是增加油脂在碱液中的溶解度,加快皂化反应速度.
（2）加热若不用水浴,则须用小火.
（3）皂化反应时,要保持混合液的原有体积,不能让烧杯里的混合液煮干或溅溢到烧杯外面.
注：皂化反应：油脂在碱性条件下的水解反应.
肥皂的制作
1.原理
油脂和氢氧化钠共煮,水解为高级脂肪酸钠和甘油,前者经加工成型后就是肥皂.
2.用品
150及300毫升烧杯各一个,玻棒、酒精灯、石棉网,三脚架,猪油（或其他动植物脂或油）,NaOH,95%酒精,饱和食盐水.
3.操作
（1）在150ml烧杯里,盛6克猪油和5ml 95%的酒精,然后加10ml40%的NaOH溶液.用玻棒搅拌,使其溶解（必要时可用微火加热）.
（2）把烧杯放在石棉网上（或水浴中）,用小火加热,并不断用玻璃捧搅拌.在加热过程中,倘若酒精和水被蒸发而减少应随时补充,以保持原有体积.为此可预先配制酒精和水的混合液（1∶1）20ml,以备添加.
棒取出几滴试样放入试管,在试管中加入蒸馏水5～6ml,加热振荡.静置时,有油脂分出,说明皂化不完全,可滴加碱液继续皂化.
（4）将20ml热的蒸馏水慢慢加到皂化完全的粘稠液中,搅拌使它们互溶.然后将该粘稠液慢慢倒入盛入150ml热的饱和食盐溶液中,边加边搅拌.静置后,肥皂便盐析上浮,待肥皂全部析出、凝固后可用玻棒取出,肥皂即制成.
4.说明
（1）油脂不易溶于碱水,加入酒精为的是增加油脂在碱液中的溶解度,加快皂化反应速度.
（2）加热若不用水浴,则须用小火.
（3）皂化反应时,要保持混合液的原有体积,不能让烧杯里的混合液煮干或溅溢到烧杯外面.
注：皂化反应：油脂在碱性条件下的水解反应.