作业帮韩国文字里问什么会有中国姓氏?是怎么翻译过来的?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/08 04:42:17
韩国文字里问什么会有中国姓氏?是怎么翻译过来的?
韩文最早是由李氏朝鲜王朝的第四位大王—“世宗大王”创造的.
世宗大王最著名的成就之一,是召集郑麟趾、成三问、申叔舟、朴彭年、崔恒、李善老、李垲等著名学者,创立了韩文字母（Hangul）.韩文字母由11个元音和28个辅音组成,具有简单和精确的特点,没有受过教育的人都能在几小时内学会.但当时朝鲜的儒家学者大为反对,说使用韩文字母会妨碍儒学研究.而世宗则坚持推行韩文.并于公元1446年颁布了《训民正音》.当时朝鲜官方书面语言仍然是中文,不过现在韩剧中所出现中国姓氏是译者根据发音而译成相应的汉字,像《雪之女王》里的韩得九其实就是han de gou
世宗大王最著名的成就之一,是召集郑麟趾、成三问、申叔舟、朴彭年、崔恒、李善老、李垲等著名学者,创立了韩文字母（Hangul）.韩文字母由11个元音和28个辅音组成,具有简单和精确的特点,没有受过教育的人都能在几小时内学会.但当时朝鲜的儒家学者大为反对,说使用韩文字母会妨碍儒学研究.而世宗则坚持推行韩文.并于公元1446年颁布了《训民正音》.当时朝鲜官方书面语言仍然是中文,不过现在韩剧中所出现中国姓氏是译者根据发音而译成相应的汉字,像《雪之女王》里的韩得九其实就是han de gou