英语翻译秘鲁克丘亚语(就是古印加人说的话,克丘亚语)帮我翻译以下几个词:“坚强”“我的爱”“永恒的爱”能不能把那些翻译成
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/02 21:07:49
英语翻译
秘鲁克丘亚语(就是古印加人说的话,克丘亚语)
帮我翻译以下几个词:
“坚强”
“我的爱”
“永恒的爱”
能不能把那些翻译成中文呢?就是音译过来,呵呵,
秘鲁克丘亚语(就是古印加人说的话,克丘亚语)
帮我翻译以下几个词:
“坚强”
“我的爱”
“永恒的爱”
能不能把那些翻译成中文呢?就是音译过来,呵呵,
您所要求翻译的语言是盖丘亚语(Quechua)
盖丘亚语(Quechua)是南美印第安人的一大分支.
“坚强”:kallpayoj
“kallpa”与“kallpayoj”意思差不多
kallpa=strength
kallpayoj=strong
因为本语言中没有太刻意描述“坚强”的词汇,所以翻译时只选择了意义与其相近的词汇,
“我的爱”:(1)Ñoqa munakuy (2)Ñoqa waylluni (3)Wayllurqani(过去式)
(4)Waylluyi(所有格) (5)Waylluyy(所有格)
Wayllusaq = I will love
“永恒的爱”:(1)Wiñaykax waylluni (2)Phinkiykachax waylluni
(3)Phinkiykachay waylluni (4)Wiñaypax waylluni
(5)Wiñaymanta waylluni (6)Wiñay waylluni
盖丘亚语(Quechua)是南美印第安人的一大分支.
“坚强”:kallpayoj
“kallpa”与“kallpayoj”意思差不多
kallpa=strength
kallpayoj=strong
因为本语言中没有太刻意描述“坚强”的词汇,所以翻译时只选择了意义与其相近的词汇,
“我的爱”:(1)Ñoqa munakuy (2)Ñoqa waylluni (3)Wayllurqani(过去式)
(4)Waylluyi(所有格) (5)Waylluyy(所有格)
Wayllusaq = I will love
“永恒的爱”:(1)Wiñaykax waylluni (2)Phinkiykachax waylluni
(3)Phinkiykachay waylluni (4)Wiñaypax waylluni
(5)Wiñaymanta waylluni (6)Wiñay waylluni
英语翻译秘鲁克丘亚语(就是古印加人说的话,克丘亚语)帮我翻译以下几个词:“坚强”“我的爱”“永恒的爱”能不能把那些翻译成
英语翻译不要用翻译机,帮我把下面的话翻译成英文.最重要的是,爱是永恒的.它可以超越时间,生命的限制,使人放弃对金钱的追求
英语翻译请英语高手把:我的爱 你会坚强的活下去 这句话翻译成英语.
英语翻译请帮我翻译以下句子翻译成英文,谢谢“老公,我会珍惜你对我的爱,珍惜我们在一起的每一天.”
帮我把“永恒的守候”翻译成英文
英语翻译把 我永远爱你 翻译成英文的
英语翻译(滥情的年代,我只爱你!) 请大家帮我把他翻译成英文.
英语翻译请帮我把这几个字(一生只爱你一人)翻译成繁体字
能帮我把这句话,翻译成英文吗?"爱就是一个人把另一个人的心揉碎的过程"
英语翻译当你说你爱我的时候 你想到了这句话会占据我的余生么?那这个翻译成英文帮翻译下
英语翻译大家请帮我翻译下啊.谁是我一生中永恒的灵魂伴侣?帮我翻译成英文!
永恒的爱翻译成英文