英语翻译Most French fashion houses are in Paris,which is the cap

英语翻译
Most French fashion houses are in Paris,which is the capital of French fashion.Traditionally,French fashion is chic and stylish,defined by its sophistication,cut,and smart accessories.Among the many Parisian couture houses are Balmain,Chanel,Yves Saint Laurent,Christian Dior,Givenchy,Balenciaga and Chloé,who display their work at the designer collections that are held twice a year.However,ever since the late 60s and early 70s,French fashion has fallen into a massive decline in popularity and Milan is the current world Fashion capital,no longer Paris.Also,Italian fashion is more internationally acclaimed and French fashion has no longer the importance it had in the 40s,50s,and 60s.Paris is symbolically the home of fashion,yet the Global Language Monitor in 2009,have placed it 3rd in the Media,after Milan and New York 不说了,就这一段就OK了

Most French fashion houses are in Paris,which is the capital of French fashion.Traditionally,French fashion is chic and stylish,defined by its sophistication,cut,and smart accessories.Among the many Parisian couture houses are Balmain,Chanel,Yves Saint Laurent,Christian Dior,Givenchy,Balenciaga and Chloé,who display their work at the designer collections that are held twice a year.However,ever since the late 60s and early 70s,French fashion has fallen into a massive decline in popularity and Milan is the current world Fashion capital,no longer Paris.Also,Italian fashion is more internationally acclaimed and French fashion has no longer the importance it had in the 40s,50s,and 60s.Paris is symbolically the home of fashion,yet the Global Language Monitor in 2009,have placed it 3rd in the Media,after Milan and New York 大部分的法国时装公司都位于巴黎这个法国时装之都.传统来说,法国时装是时髦而雅致,并以它的巧妙的剪裁和讲究的配件而定位.巴黎的时装公司包括了巴尔曼,香奈儿,圣罗兰,迪奥,纪梵希,巴黎世家和克洛伊,他们都在每年举行两次的设计师系列中展示他们的作品.但是,由60年代后期和70年代初期开始,法国时装的受欢迎程度大幅下降,而米兰则取代了巴黎成为现今的世界时装之都.并且,比较起来意大利时装更加的国际知名,而法国时装已经不再像它在40、50和60年代那么重要.巴黎是象征上的时装发源地,然而全球语言监测机构却于2009年把它列为品牌传播媒介中的第三位,排名在米兰和纽约之后.The first Italian luxury brand was the florentine Salvatore Ferragamo (who has exported exquisite hand-made shoes to the U.S.since the 1920s); among the best-known,exclusive fashion names,another florentine Gucci is the greatest-selling Italian fashion brand,and third greatest in the world,with worldwide sales of $7.158 billion dollars.第一个意大利的精品品牌是佛罗伦萨的萨瓦托·菲拉格慕（从1920年代开始就向美国出口精致的手工制皮鞋）；在那些最著名而独有的时装品牌之中,另一个佛罗伦萨的品牌古姿是最畅销的意大利时装品牌,也是所有世界时装品牌中名列第三位的,全球销售额达71亿5800万美元.