作业帮求阿克顿(Lord Acton) 英语原文:权力导致腐败,绝对权力导致绝对的腐败
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/08 07:58:03
求阿克顿(Lord Acton) 英语原文:权力导致腐败,绝对权力导致绝对的腐败
阿克顿原话出自下面这段信(Dalberg-Acton,John Emerich Edward (1949),Essays on Freedom and Power,Boston:Beacon Press,p.364)：
"I cannot accept your canon that we are to judge Pope and King unlike other men with a favourable presumption that they did no wrong.If there is any presumption,it is the other way,against the holders of power,increasing as the power increases.Historic responsibility has to make up for the want of legal responsibility.All power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.Great men are almost always bad men,even when they exercise influence and not authority:still more when you superadd the tendency or certainty of corruption by full authority.There is no worse heresy than that the office sanctifies the holder of it."
但是通常引用的时候都是用的简化的更上口的形式：
Power corrupts; absolute power corrupts absolutely.
"I cannot accept your canon that we are to judge Pope and King unlike other men with a favourable presumption that they did no wrong.If there is any presumption,it is the other way,against the holders of power,increasing as the power increases.Historic responsibility has to make up for the want of legal responsibility.All power tends to corrupt and absolute power corrupts absolutely.Great men are almost always bad men,even when they exercise influence and not authority:still more when you superadd the tendency or certainty of corruption by full authority.There is no worse heresy than that the office sanctifies the holder of it."
但是通常引用的时候都是用的简化的更上口的形式：
Power corrupts; absolute power corrupts absolutely.
求阿克顿(Lord Acton) 英语原文:权力导致腐败,绝对权力导致绝对的腐败
“绝对权力导致绝对腐败”这句话是出自谁的名言?
权力会产生腐败,绝对的权力,绝对会产生腐败
绝对的权利会导致绝对的腐败吗?
怎样理解 绝对的权力必然产生腐败
英语翻译只要给某一个人或一群人以绝对权力,那这一个人或一群人就肯定会滥用权力,因为正如阿克顿勋爵所说,“权力使人腐败,绝
孟德斯鸠的名言“一切权力不受约束,必将腐败 ”还是“一切权利不受约束,必将腐败”?
在权利的分类中,财产所有权属于绝对权力,那么还有哪些权力是绝对权力,绝对权力和宪法权力是一样么?
为什么人们没有绝对的自由权力?
绝对的权力带来绝对的腐化 是谁说的?
清政府腐败是导致中国被入侵的主要原因吗?
微生物排出什么导致食物腐败