作业帮 > 英语 > 作业

and 可连接两个并列谓语吗省略

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 10:03:28
and 可连接两个并列谓语吗省略
It turn up freedom aint nothing but missing you.这里的aint做什么成分怎么突然出现在这里的?
这个句子有误,原句是:
It turns out freedom ain't nothing but missing you.
【这是Taylor Swift 演唱的 Back to December 中的一句歌词.其中,ain't 是从句的谓语动词.】
ain't 在口语中常用,属于非标准英语,相当于 "am not","is not","are not","has not",或"have not",具体是哪一个,要看上下文.在这一句歌词中,ain't = is not.
It turns out freedom is not nothing but missing you.
= It turns out freedom is nothing but missing you.
意思:结果证明除了对你的思念,自由没有任何意义.
【is not nothing 是双重否定,但仍然是否定.】