作业帮 > 综合 > 作业

武汉话,翻译求助,下面这个求高手翻译下

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/08 06:50:27
武汉话,翻译求助,下面这个求高手翻译下
带移过核区妈区底晚桑,投篮移资老虎蹦鸟渠来,把李扑代地桑,但冒把李其他.为末司它冒把李其他咧?因为它四回轴低,不其居楼.
2.黑!泥号妈?泥载坐神莫?油煤油相窝?窝横相泥.泥砍窝蚊话油近布妈?窝鞋了横酒,泥步药贱乖,猪泥添田块了,弯四路易,工西法菜!
3.老张开车克武汉——擂鸟!
造四司机抖个狠——闪鸟!
多亏一个武汉伢,
送克医院钌五针——好鸟!
老张丢他两活烟,牌子怀鸟他不要,
他说——我们乐里都是武汉嫩,
我们乐人讲胃口的很,
我们乐里冒的乐种嫩,
擂鸟人那还欣抖狠.
我们乐里都是武汉嫩,
我们乐里麻木多嘀很,
我们过早都吃热干面,
我们抽淹只抽“黄鹤楼”!
拐子,借个火~~!
呵呵 我来帮你翻译:
1、在一个漆黑的夜晚,突然一只老虎蹦了出来,把你扑在地上,但没有把你吃了.为什么没把你吃了呢?因为它是会走的,不吃猪头.
2、嘿!你好吗?你在做什么?有没有想我?我很想你,你看我问话有进步吗?我写了很久,你不要见怪,祝你天天快乐,万事如意,恭喜发财!
3、老张开车去武汉--撞了!
肇事司机斗个狠--跑了!
对亏一个武汉娃,送去医院缝了五针--好了!
老张送他两盒烟,牌子不好他不要,
他说--我们那里都是武汉人,
我们那里人讲胃口的很,
我们那里没有那种人,
撞了人都不会斗狠.
我们那里都是武汉人,
我们那里麻木(载人的一种工具,武汉人称那个是麻木)多的很,
我们过早都吃热干面(武汉特色小吃),
我们抽烟只抽“黄鹤楼”的烟!
伙计(老兄),借个火~~!