英语翻译本文中作者的观点是?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/07 15:50:42
英语翻译
本文中作者的观点是?
本文中作者的观点是?
一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死.――《孟子·告子上》
一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死.呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也.万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心.
译文:一筐饭,一碗汤,得到就能活,得不到就饿死,(但如果)吆喝着施舍给人,路上的饿汉也不愿接受;(如果)用脚踢着施舍给人,那就连乞丐也会不屑一顾的.一万钟的俸禄,(有人)却不问是否合乎礼义就接受了.万钟的俸禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华美、妻妾的侍奉和所认识的穷人感激我吗?本该宁死也不接受的,现在却为了住宅的华美而接受了;本该宁死也不接受的,现在却为了妻妾的侍奉而接受了;本该宁死也不接受的,现在却为了让所认识的穷人感激我而接受了,这些行径不也应该停止了么?这就叫丧失了他的本性.”
一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死.呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也.万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?乡为身死而不受,今为宫室之美为之;乡为身死而不受,今为妻妾之奉为之;乡为身死而不受,今为所识穷乏者得我而为之:是亦不可以已乎?此之谓失其本心.
译文:一筐饭,一碗汤,得到就能活,得不到就饿死,(但如果)吆喝着施舍给人,路上的饿汉也不愿接受;(如果)用脚踢着施舍给人,那就连乞丐也会不屑一顾的.一万钟的俸禄,(有人)却不问是否合乎礼义就接受了.万钟的俸禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华美、妻妾的侍奉和所认识的穷人感激我吗?本该宁死也不接受的,现在却为了住宅的华美而接受了;本该宁死也不接受的,现在却为了妻妾的侍奉而接受了;本该宁死也不接受的,现在却为了让所认识的穷人感激我而接受了,这些行径不也应该停止了么?这就叫丧失了他的本性.”
英语翻译本文中作者的观点是?
《黄生借书说》本文中,作者要表明的观点是什么?
英语翻译还 有 一 句话也 用 英语 翻译 下 “本文作者的 主要观点 是什么”
《黄生借书说》中作者的观点是?
黄生借书说:在本文中,作者说这番话,要表明的观点是什么?(用文中原文回答)
《储蓄人生》中表明作者观点的一句话是:
《石钟山记》中,作者阐发观点的句子是?
《圈子决定你的未来》本文的观点是什?
大度读人-阅读答案本文作者对“读人”发表的观点是什么?------开头两段在全文中所起的作用是什么?------“读人”
本文表述了作者的( )的观点;( )的愿望;和( )的感情.
谏太宗十思疏 中作者的主要观点是什么
寡人之于国也的中心思想和本文作者的观点态度