英语翻译But there's a vast difference between the breeding progr

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/13 23:01:46

英语翻译
But there's a vast difference between the breeding programs as practiced by some groups (where the urge to breed certain types of people leads to efforts to destroy other types) and the much more harmless forms already practiced in democratic societies (where,say,lawyers freely choose to have sexual relations with other lawyers).

虽然不太明白楼主在问什么……我先试着翻译下
“但是这两种育种方案有着天壤之别.一种已经被一些团体所实施.（在那些地方,迫切需要培养出某种特定类型的人,这种方案破坏了其他类型人才出现的可能）；而另一种在民主社会里推行的育种方案的杀伤力就小的多（比如在那些律师可以随意的和其他律师发生性关系的社会~）”
看句子的时候要先把句子的主干找出来,还有记得一些固定短语.比如between后面一定搭配and…… 看懂主干后在分析其他成分,就容易多了.
这句的主干是there's a difference between the breeding programs as practiced by some groups and the forms practiced in democratic societies.

英语翻译But there's a vast difference between the breeding progr 英语翻译There is a vast difference between putting your nose in 英语翻译there is no difference but difference of degree between 英语翻译You know,there's a big difference between them engaging 英语翻译完整句子：obviously,there's a tremendous difference between g 英语翻译Of course．There’s a big difference between an“event”and 英语翻译But the most fundamental difference between Bodin and Ho There is a s( ) difference between these two words 英语翻译although there is a difference between being loving and 为什么there is a litttle difference between the two pencilcases What's the difference between a pill and a hill 英语翻译the difference between laziness and leisureliness:It’s o