新西兰为什么又称纽西兰

新西兰为什么又称纽西兰 纽西兰就是新西兰吗? 纽西兰是不是就是新西兰? 新西兰和纽西兰是不是同一个国家? 纽西兰与新西兰是同一个地方吗 英语翻译为什么new York 译为纽约而不是“新约克”,而New Zealand译为新西兰而不是“纽西兰” 英语翻译如大陆说希特勒、新西兰、好莱坞,香港却译为希特拉、纽西兰、荷里阔等. 英语翻译比如："New Zealand"在大陆叫“新西兰”而台湾却叫“纽西兰”再比如"Saudi Arabia"我们叫— 新西兰为什么多地震 为什么山东省又称“齐鲁大地”? 拔罐法古代又称为什么? 地球为什么又称水球