英语翻译As more women in the United States move up the professio

英语翻译
As more women in the United States move up the professional ladder,more are finding it necessary to make business trips alone.Since this is new for many,some tips are certainly in order.If you are married,it is a good idea to encourage your husband and children to learn to cook a few simple meals while you are away.They will be much happier and probably they will enjoy the experience.If you will be eating alone a great deal,choose good restaurants.In the end,they will be much better for your digestion (消化).You may also find it useful to call the restaurant in advance and state that you will be eating alone.You will probably get good service and almost certainly a better table.Finally,and most importantly,anticipate your travel needs as a businesswoman,this starts with lightweight luggage which you can easily manage even when full-packed.Take a folding case inside your suitcase,it will come in extremely handy for dirty clothes,as well as for business documents and papers you no longer need on the trip.And make sure you have a briefcase so that you can keep currently required paper separate.Obviously,experience helps,but you can make things easier in yourself from the first by careful planning,so that right from the start you really can have a good trip.

当更多在美国的女性向专业发展时,更多的人发现单独进行商务旅行是必要的.小费是必要的,因为对每个人来说都是新奇的.如果你已经结婚了,教你的老公和孩子去学习自己烹饪一些小菜是一个好的主义.他们会更加快乐而且他们很可能会喜欢这种经历.如果你一个人吃大餐,请选择好的餐馆.好的餐管会让你的消化更加好.你可能会发现在高档或者正式的餐管吃饭非常的好.你会得到更好的服务和更好的座位.最后,也是最重要的,你要像一个白领女性一样预期你的旅行,比如就算是满了的也可以轻易管理的轻便的行李.带一个可以折叠的容器在你的箱子里,这将会很使得放置脏衣服变得非常的便利,同样适用于不用的商务文件.确认你有一个公文包,这样你就可以分类放置文件了!很明显,但是仔细计划可以让一切变的简单.所以,好的开始是成功的一半