作业帮 > 语文 > 作业

谢在文言文中都有什么意思

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/04 22:48:56
谢在文言文中都有什么意思
“谢”,在文言文中有如下几种常见的义项:道歉、推辞、告别、感谢、告诉、凋落.如果不考虑语境,《鸿门宴》中“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“谢”,理解成“感谢”也未尝不可.但如果联系上下文看,刘邦“距关,毋内诸侯”,想在关中称王,惹怒了项羽,准备以四十万大军来攻打刘邦,项伯私下答应刘邦,回去替他说情,并且告诉他,第二天要早一点来“谢”.这时还不能肯定这个“情”能不能说下来,要说“感谢”,实在是早了一点.所以,我们就应该把它理解为“道歉、谢罪”,这样文意就通了:项伯的意思是,一方面他自己为刘邦说情,另一方面,刘邦也要亲自去赔礼,说软话,才有可能解除这次危机.同样,《孔雀东南飞》中“阿母谢媒人”一句,如果不考虑上下文,把这个“谢”理解为“感谢”也合乎情理:自家有女儿,别人来给说