作业帮 > 英语 > 作业

I missed you but I missing you ,I missed you but I missed yo

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 09:05:49
I missed you but I missing you ,I missed you but I missed you ; I saw you but I seeing you ,I seeing you but I saw you .这句话怎么翻译?
我错过了你但是我想念你,我错过了你但我错过了你,我看见你,但是我看到你,我看到你,但我看到你. 再答: 字面翻译
再问: 能不能有点诗情画意啊?
再答: 字面翻译啦
再问: 光姐,仔细想想啊
再答: 好吧。。。
再答: 我错过了你,但我依旧想念你,我想念你但是我已经错过了你;我看见你但我看到你,我看到你,但我看见你。
再问: 光姐,你好厉害啊!最后一半感觉不可以啊
再答: 我实在想不出来了。。。。
再问: Thank you all the same.(*^__^*) 嘻嘻……这句话有没有错误啊
再答: 没有
再答: 意思是“仍然感谢你”
再问: 就是我要告诉你的话:Thanks all the same
再问: 应该是我要谢谢你啊
再答: 嘻嘻
再问: 光姐,有人回个标准版的 。如下:想你却失去,失去你却念你,徜徉你,但不知你,看你但不能方心
再答: 额。。。。我不如他地说。。。我才11欸
再问: 啊!光妹妹,叫声姐姐吧!
再答: 姐姐SAMA
再问: 真乖