写邮件需要,有二段内容,请帮忙翻译英语:
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 01:01:22
写邮件需要,有二段内容,请帮忙翻译英语:
1、 今天已经收到贵司的样品,但有一个物料的样品不在你在样品清单里,请确认是否遗漏了?另外,清单中标示“no Stock”的样品,是否不能提供样品还是到货后再提供?
2、经过查询,有以下物料的购买价格高出了我司深圳分公司的购买价格.而且深圳分公司是向贵司的代理购买的.为什么价格会差这么远,请确认后给出你的解释.
1、 今天已经收到贵司的样品,但有一个物料的样品不在你在样品清单里,请确认是否遗漏了?另外,清单中标示“no Stock”的样品,是否不能提供样品还是到货后再提供?
2、经过查询,有以下物料的购买价格高出了我司深圳分公司的购买价格.而且深圳分公司是向贵司的代理购买的.为什么价格会差这么远,请确认后给出你的解释.
Today your company has received the samples,but there is a sample of the material you are not in the sample list,please confirm whether the missing » In addition,the list labeled "no Stock" of the sample,whether or not to provide samples provided after the arrival »
After enquiries,the following materials,the purchase price above the Division I Shenzhen Branch of the purchase price.And the Shenzhen Branch is the agent to buy your company.Why will the price difference so far,make sure you are given after the explanation.
After enquiries,the following materials,the purchase price above the Division I Shenzhen Branch of the purchase price.And the Shenzhen Branch is the agent to buy your company.Why will the price difference so far,make sure you are given after the explanation.
写邮件需要,有二段内容,请帮忙翻译英语:
请帮忙翻译货代英语 邮件需要.
请帮忙写一个英语email邮件
请英语高手帮忙翻译一下这封邮件 谢谢
请帮忙翻译邮件--中译英,急!
请高手帮忙翻译一段意大利邮件.
请求大师帮忙翻译一篇英语邮件
请翻译专业人士帮忙翻译以下的邮件.
英语翻译请不要在百度翻译或者谷歌翻译上粘贴过来.网英语好的人帮忙.如果好的话有50加分.以下是需要翻译的内容:《将典权制
我需要给一个老外发一封邮件,想表达下面这个意思,请英文高手帮忙翻译,非常感谢!
英语翻译以下为我需要发的邮件内容,请帮忙翻译成英语:现在客户每天使用该产品800-1000个,由于换货一直未有结果,同时
英语高手请帮忙翻译这段内容