作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Nobody grows old merely by a number of years.We grow old

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 12:15:45
英语翻译
Nobody grows old merely by a number of years.We grow old by deserting our ideals.Years may wrinkle the skin,but to give up enthusiasm wrinkles the soul.Worry,fear,self-distrust bows the heart and turns the spirit back to dust.
Whether sixty or sixteen,there is in every human being’s heart the lure of wonder,the unfailing child-like appetite of what’s next,and the joy of the game of living.In the center of your heart and my heart there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty,hope,cheer,courage and power from men and from the infinite,so long are you young.
When the aerials are down,and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism,then you are grown old,even at twenty ,but as long as your aerials are up,to catch the waves of optimism,there is hope you may die young at eighty.
挺多的,翻得好我追加20
光阴可以在颜面上留下印记,而热情之火的熄灭则在心灵上刻下皱纹。遗憾,恐惧,缺乏自信,会扭曲人的灵魂,并将青春化为灰烬。
论60岁还是20岁,你需要保持永不衰竭的好奇心,永不熄灭的孩提般求知的渴望和追求事业成功的欢乐与热情。在你我的心底,都有一座无线电台:它能在多长时间里接收到人间万物传递来的美好、希望、欢乐、鼓舞和力量的信息,你就会年轻多长时间。
当天线倒塌时,你的精神就被玩世不恭和悲观厌世的冰雪所覆盖,你就会衰老下去,即使你才20岁;而你的天线巍然矗立着的时候,凭着高昂的乐观主义,你就有希望80岁死去时仍然韶华不逝。
没有人会在仅仅几年变老.我们成长老遗弃我们的理想.我们多年导致皱褶的皮肤,而放弃热情皱纹的灵魂.担心,恐惧,自我不信任使心脏和精神变成灰尘.
无论是十六或者是六十,有奇怪的诱惑在每个人的心脏,努力不懈的孩子般的食欲和游戏生活的喜悦.在您和我的心脏中心,有一个无线电台,只要你年轻,它的美感,希望,欢乐,勇气和男性就会是无穷的力量接收的消息.
一旦天线下降,你的精神是玩世不恭和悲观的冰积雪覆盖,那么你是垂垂老矣,甚至在二十,但只要你的天线,捕捉乐观的浪潮,有希望的你,可能会死在八十岁.