作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译 虽然那时我们日子过得很艰难,但母亲还是偶尔设法给我们做些可口的小吃.用now and then翻译

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 14:41:25
英语翻译 虽然那时我们日子过得很艰难,但母亲还是偶尔设法给我们做些可口的小吃.用now and then翻译
now and then的意思是“时不时的,偶尔”
所以这句话可以译为:
Though we had a very hard life at that time/in those days,(yet)my mother still managed to make some delicious snack for us now and then.
英语翻译 虽然那时我们日子过得很艰难,但母亲还是偶尔设法给我们做些可口的小吃.用now and then翻译 英语翻译虽然那时我们日子过得很艰难,但母亲还是偶尔设法给我们做些可口的小吃(now and then) 英语翻译用括号里的提示词翻译下列句子1.即使我可能失败,我也要试一下(even if)2.虽然那时候我们日子过的很艰难, 【苏教版】月光启蒙那时,我们虽然过着清贫的日子,但精神生活是丰富的.黄河留给家乡的故道不长五谷,却疯长歌谣.母亲天资聪颖 姑姑给我们做了可口的牛肉三明治怎么翻译英语? 英语翻译虽然是我提出分手,但内心深处还是希望给我们一次爱的机会 请英语高手帮我翻译句子:虽然任务艰巨,我们还是设法及时完成! 英语翻译数不多的七日军训,虽然过得很辛苦,但却让我难以释怀.给我们训练的教官是一个二十多岁的年轻人,他身材不高,在他那稚 "我们正在朝实现梦想的路上艰难地走,但我们总有一天能将这条路走完."用英语翻译 英语翻译请帮我翻译一下:宝贝:虽然我们离得很远,但我们的心是在一起的,所以我们并不孤单!在这特别的日子里,祝你生日快乐 那时,我们日子清苦,但精神生活是丰富的.(改成带问号的句子,意思不变) 英语翻译•光阴荏苒,时光一去不复返.在那些逝去的日子里我们哭过笑过,我们吵过闹过,但,这些丝毫没有影响我们的