but how have you been though?
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 21:43:49
but how have you been though?
如题
如题
请问这个是在什么状况下问的呢?
直译的话——“但是,你是怎么【度过、过来】的呢?”
如果这里的问题强调【度过】的话,表示度过了一段时期,过的怎么样.
如果这里的问题强调【过来】的话,表示经过了什么事,获得了什么样的结果.
例:Did you really get No.1 for your Chemistry challenge?
【你真的在化学竞赛中获得了第一名吗?】
Yes,I did.
【是的,我得了.】
But,how have you been through?
【但是,你怎么过来的啊(怎么得到的啊)?】
Well,I have just been studying in Chemistry so hard.
【嗯,我只是在很努力的学了化学.】
直译的话——“但是,你是怎么【度过、过来】的呢?”
如果这里的问题强调【度过】的话,表示度过了一段时期,过的怎么样.
如果这里的问题强调【过来】的话,表示经过了什么事,获得了什么样的结果.
例:Did you really get No.1 for your Chemistry challenge?
【你真的在化学竞赛中获得了第一名吗?】
Yes,I did.
【是的,我得了.】
But,how have you been through?
【但是,你怎么过来的啊(怎么得到的啊)?】
Well,I have just been studying in Chemistry so hard.
【嗯,我只是在很努力的学了化学.】
but how have you been though?
How have you been?
i doubt it though yea whats up how have you been
----How have you been recently?
"How long have you been
I have been forgiven you! but ……sorry baby how should I reci
Though time flied,i have been missed you alltime
What have you been up to though man?啥意思
It must have been so though for you,huh?
How long have you been skating?
how long have you been playing basketball ?
how many have you been here