YUKI .ROKI 我找了好多地方翻译不过来,只知道是名字!第一个是徐怀玉用的,不知道还有没有其他的意思呢?ROKI我

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/10/06 10:13:02

YUKI .ROKI
我找了好多地方翻译不过来,只知道是名字!
第一个是徐怀玉用的,不知道还有没有其他的意思呢?ROKI我就不太了解了,不知道具体翻译过来是什么!
有英文好的,帮在下翻译哈~不盛感激.
ROKI 我记得好象是在本动漫-游戏上看到的名字挺喜欢的好象人物的性格和我挺像所以就选择这个当自己的了英文一直翻译不了晕拉..

这是名字,可以不翻译,也可能就不可翻译
在读音上感觉像日本的人名
比如 SUZUKI 翻译为铃木
另回楼主的追问：只能根据我的理解,Yuki这个词可能是源自日本姓氏Yukishiro,而Yuki可能是Yukishiro的妮称吧,而Yukishiro翻译为 “雪代”,我觉得Yuki似乎应该翻译为“小雪”吧
不知道你有没看过〈浪客剑心〉这个动画片,其中剑心死去的妻子就叫Yukishiro Tomoe,翻译为“雪代巴”
我不是学日文的,所以不太了解,更具体的我要和学日文的同学讨教了,
希望对你有些帮助

YUKI .ROKI 我找了好多地方翻译不过来,只知道是名字!第一个是徐怀玉用的,不知道还有没有其他的意思呢?ROKI我英语翻译我不知道那篇文言文的名字我只知道内容哈,第一句是“柳庆字更兴,解人也.父僧习,齐奉朝请.”求这骗文言文翻译和字词莺萝花有多少种颜色?我只知道有红色的、白色的,不晓得还有没有其他颜色. 不知道切削液成分分析怎么做比较全面?我找了一家小公司做出来结果不太理想呢,有没有质量靠谱点的? 我知道好多你不知道我已经知道的.翻译英文光的反射只成虚像吗?我知道凹面镜是成实像,但是其他成实像的情况有没有了呢? 翻译一句英语以前曾经教我法文的老师现在做了明星,不过不是很出名,我不知道你有没有听说过他,他的名字叫peter. 谁能详细的跟我说说植物的有氧呼吸、无氧呼吸、光反应、暗反应（不知道还有没有其他反应,暂时只记得这么多了知道的可以英语翻译我名叫叶志鸿想翻译成英文.我只知道“叶”系“yip”.其他的不知道怎么翻译我只知道他姓曹,但我不知道他的名字的英文的翻译是什么? 一首歌我不知道叫什么名字,里面有一句英文单词好像是我爱你,其他的都是中文了英语翻译超级喜欢的!我泰国的同学告诉我的...不过我不知道歌词意思!还有歌名啊~哈哈哈////