作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译把国外的书籍文章翻译成汗语并在国内出版 ,要不要要作者请示?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/08 15:24:03
英语翻译
把国外的书籍文章翻译成汗语并在国内出版 ,要不要要作者请示?
一般必须请示,除非作者已经亡故或做过免责声明.
英语翻译把国外的书籍文章翻译成汗语并在国内出版 ,要不要要作者请示? 英语翻译将国外最新的学术文献,忠于作者原意,直接翻译成中文听说国内有专门接受这种文章发表的杂志,不知道都有哪些,请给位高 英语翻译比如说英文的文章里出现一个数字:120,000,000翻译成中文(我说的是正规的文章或书籍翻译),要不要改成:1 英语翻译这本书国内没有人翻译过,内容很棒,翻译成中文出版后一定很热销.应该如何做英文书籍的翻译出版工作?我需要联系原英文 英语翻译要比较标准的回答.国外有部电影叫的电影,国内有翻译成的,也有翻译成的,还有翻译成的.真正的偷心用英文来讲究竟是什 英语翻译学校一个经济学教授写了本书,需要帮他翻译成中文在国内出版。因为以前没做过这种工作,我想问问翻译文有没有什么特别要 将国外报纸上文章翻译成中文并连同原文(注明出处和作者)一起投到《英语文摘》,侵犯原作的权利吗? 翻译了一本外文书籍,若在国内出版,版权怎么处理?要联系原作者还是原书出版社?有明白具体流程的吗? 英语翻译打算翻译一些国内或国外的书籍,但是不知道如何取得版权,如何着手开展这项工作.这些是不是要和出版社沟通? 翻译外语书籍,如果在中国出版的话,是否要联系到作者或者原来出版社// 一台国内的机器,拿到国外去用,要把国外415V的电压变成国内电压才能用在机器上,正常来说要加一台变压器变压.请问用如果在 英语翻译.把下文翻译成英语文章