英语翻译设计的目的在于:让枯燥的日常厨房烧菜变得生动活泼;餐具们变成了给家庭带来快乐和提供家庭相聚起来的机会的工具.从小
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/03 13:00:09
英语翻译
设计的目的在于:让枯燥的日常厨房烧菜变得生动活泼;餐具们变成了给家庭带来快乐和提供家庭相聚起来的机会的工具.从小孩到老人到父母都能够参与进来,通过对餐具的不同使用方法,在厨房里面也可以组成有趣的家庭乐队.
The design aimed at:Let the boring and routine
daily cooking get a little more interesting.The beat bowl set is acting
as a tool of creating opportunities for family members to get together.From child
to aged parents,everyone inside the family can get involved in cooking.Byusing the beat bowl set in different ways,you may be surprised to find out a band was formed in your kitchen.
设计的目的在于:让枯燥的日常厨房烧菜变得生动活泼;餐具们变成了给家庭带来快乐和提供家庭相聚起来的机会的工具.从小孩到老人到父母都能够参与进来,通过对餐具的不同使用方法,在厨房里面也可以组成有趣的家庭乐队.
The design aimed at:Let the boring and routine
daily cooking get a little more interesting.The beat bowl set is acting
as a tool of creating opportunities for family members to get together.From child
to aged parents,everyone inside the family can get involved in cooking.Byusing the beat bowl set in different ways,you may be surprised to find out a band was formed in your kitchen.
The goal of the design is to make the boring daily cooking interesting through using the cutlery
as a tool to bring much happiness to the family members and opportunity of family reunion. No matter who you are, young or old, you can join us. By using the cutlery in different ways, we can also form interesting family bands.
修改处1. The beat bowl set --the cutlery/tableware餐具
2. aged parents--parents 将aged去掉即可
3.everyone inside the family --every member of the family/ family members
4. Byusing the beat bowl set - By using the cutlery 同上
除以上几点,翻译得总体上还可以
as a tool to bring much happiness to the family members and opportunity of family reunion. No matter who you are, young or old, you can join us. By using the cutlery in different ways, we can also form interesting family bands.
修改处1. The beat bowl set --the cutlery/tableware餐具
2. aged parents--parents 将aged去掉即可
3.everyone inside the family --every member of the family/ family members
4. Byusing the beat bowl set - By using the cutlery 同上
除以上几点,翻译得总体上还可以
英语翻译设计的目的在于:让枯燥的日常厨房烧菜变得生动活泼;餐具们变成了给家庭带来快乐和提供家庭相聚起来的机会的工具.从小
读书给家庭带来快乐的文章
这个小孩的出生给他的家庭带来了许多的快乐用英语怎么说
__家庭___给我带来了快乐(作文)要有优美的开头结尾,
家庭厨房中,清洗餐具上的油污,效果最好的方法是?拜托了各位 谢谢
英语翻译我的家庭虽然不大,但是我爱我的家庭,它给我温暖,给了我快乐
作文 家庭给我带来的烦恼
英语翻译求半小时内给我下面中文的英文翻译答案1、启动仪式盛况2、“相聚书香家庭”活动(意思是:一些爱好读书的家庭聚在一起
英语翻译非常抱歉由于家庭等原因我决定放弃这次工作机会.因此给公司带来的不便我深表歉意.感谢公司对我的器重和关注.祝愿公司
食盐和纯碱是家庭厨房中常见的用品
家庭厨房中用量最多的碳酸盐
英语翻译百度里的那些直接翻译的工具就免了.我国人口老龄化带来的传统家庭结构的变化及其功能的减弱,导致家庭对老年人的照料减