英语翻译Although he died almost 40 years ago,Bruce Lee is still

英语翻译
Although he died almost 40 years ago,Bruce Lee is still considered the greatest and most influential kung fu performer of the 20th century．His films brought traditional Hong Kong kung fu movies to a new level of popularity,and introduced kung fu to millions of people in the West.
Bona in the USA in 1940,Lee returned to his native Hong Kong before his birtthday．As a teenager,the highly intelligent boy was accepted into one of Hong Kong’s most famous middle schools but he paid little attention to his studies.He was more interested in sport,especially kung fu,and hanging out with his street-gang friends.In 1959,Lee got into trouble with the police for fighting．His mother,fearing he would end up in prison,sent him to the USA.Two years later,he began studying at university there．
While still a student,Lee opened his own kung fu school,teaching a new fighting style he had developed．What made Lee’s style different was that it used power,strength and,quick—action attacks．It also combined(融合)Japanese,Korean and South American fighting styles with traditional stow—moving Chinese kung fu．
Among Lee’s students were several famous actors who,impressed by his good—looks and fighting skill,encouraged him to start acting．Over the next fire years Lee achieved some Success in America．But his dream of introducing his fighting style into American movies was not accepted by local film makers who thought western audiences were not interested in kung fu．
Determined to prove them wrong,Lee returned to Hong Kong in 1970．There he made two films Fists of Fury (1971)and Way of the Dragon(1972),using his kung fu ideas and techniques.The movies were huge hits world—wide,making Lee an international star and symbol of kumg fu．These were followed by what is widely considered the greatest kung fu movie of all time,Enter the Dragon(1973)．Tragically however,Lee suddenly and mysteriously died while making his next movie Game of Death.He was only 33 years old．

虽然他大约40年前就去世了,李小龙仍然被认为是最大和最有影响力的功夫表演的第二十个世纪.他的电影将传统的香港功夫电影到一个新水平的普及,并吸引了西方的数百万人学习功夫.
其在美国的1940,李回到他的家乡香港之前,他的生日.作为一名少年,高度智能化的男孩接受了到一个香港最著名的中学,但他很少注意到他的学业.他更喜欢运动,尤其是功夫,并挂出与他的自视甚高朋友.1959,李陷入麻烦与警察对抗.他的母亲,担心他会坐牢,送他到美国.两年后,他在那里开始他的大学学习,.
当她还是个学生的时候,开利自己的功夫学校,教学的一个新的战斗作风,他制定了.什么使李的风格不同的是,它使用的电力,强度,快速攻击.它还结合（融合）日本,韩国和南美的战斗风格与传统中国功夫.
在李的学生被一些著名的演员,留下深刻的印象,他的英俊和战斗技巧,鼓励他开始行动了.在下一个五年李美国取得了一些成功.但他的梦想,他的战斗方式引入到美国电影不接受本地电影制作人认为西方观众不感兴趣,功夫.
决心证明他们错了,李回到香港1970.有他两场电影精武门（1971）、龙道（1972）,用他的功夫理念和技术.电影是巨大的点击世界,使李国际明星和象征功夫其次是福.什么是被广泛认为是最伟大的功夫电影的所有时间,进入龙（1973）不幸.然而,李突然神秘地死在他的下一部电影的死亡游戏.他只有33岁.