英语翻译亲爱的Laure DUVAL女士：天赐机缘与您相遇,相聚虽然短暂,但您那迷人的微笑,给我留下了深刻的印象.从您那

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/06 20:08:52

英语翻译
亲爱的Laure DUVAL女士：
天赐机缘与您相遇,相聚虽然短暂,但您那迷人的微笑,给我留下了深刻的印象.从您那深邃的眼神中,我看到了信任、希望和动力,语言虽然不通,但我们彼此有很多默契,我和我的公司都非常珍惜这次相聚.
很感谢你们提出的良好建议,我们已付诸行动,对货架进行了整改,为公司的提升,也为未来的合作.
样品已寄出,不知您是否收到,对产品是否满意,望多提宝贵建议,恭候您的再次光临.
敬祝
商榷

Dear Ms Duval,
It was a great opportunity to meet you.Though we have only been with each other for a while,I am impressed by your charming smile.I saw trust,expectation and encouragement in your eyes.we share a lot of similarities even we could not speak to each other.Our company and I are appreciated about the meeting.
Thanks for your great suggestions and our company has already started to work on it,including rearranging the storage shelves.This is for the further cooperation between us.
I have already sent you the sample,and you may have it sooner or later.Please let me know if you have any comments or further suggestions.I am looking forward to your next visiting.
Yours sincerely,