作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Hey dear,it's not who is at fault or what i am fuming ab

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/07 00:38:12
英语翻译
Hey dear,
it's not who is at fault or what i am fuming about,i'm a man any normal man would hit the boiling point too given this instance.somethings somehow are not meant to be taught i am fine with you sending them to hotel just the lobby i belive it's perfectly fine you shuold know what to think and do in that instance,it's not about who is the person you are sending how are they related to me they are just my colleague and friends not my family or friend's that are so close to my heart that i can vouch for them you gotta get this straight.moreover if my local colleague who lives nearer to them do not send i don't see the purpose of you sending being so out of the way some more do Guys really need a Girl to send what is the logic behind if you have the answer please enlighten me as i have never come across i am keen to learn this really puzzle me so much ,actually i am wondering well...nevermind forget ..whether it's your personal character or vocation behavior i don't think it's important to me as explaination i am not saying it's unrealistic excuses but no point telling me this.what over it's over what's going to happen had already happened,time past cannot replay and rewind like video no point crying over spill milk hence no point telling me this and that now.considering my character you are bless that i pick up the phone and gave you a call which i would not have done before but somehow i did...whether whatever is it does'nt matter to me anymore i do not wish to look back to what happen you have given your explantion to me since last night and i never doubt your words just that i need to pick up the pieces and myself again.
嗨,亲爱的
这不关谁的错或者我为什么生气.我是个男人.任何一个普通男人摊上这种事都会气得冒烟.有些事情是不需要教的.你送他们去宾馆,送到大堂我觉得就很好了.你应当知道在这种情况下怎么想和怎么做.这无关你送的人是谁,他们只是我的同事和朋友,不是家人,也不是那种特别亲近我可以担保的朋友.你要搞清楚这点.何况,如果住得离他们很近的当地同事都不送他们,我看不出你有什么需要去送他们.有点太过了.一帮大男人真的需要一个弱女子去送吗?这是什么逻辑?如果你有答案,让我开开眼吧,我从未碰到过这种事.这事的确让我烦透了,我甚至都在考虑...算了...!不论是你的个性使然,还是假期行为使然,这对我都不重要了.我不是说你的解释牵强,而是没必要告诉我.该结束的,已经结束了,该发生的已经发生了.时间不能像录像带一样倒回去.覆水难收,现在没必要跟我说这说那.以我的性格,你还是蛮幸运的,我拿起电话给你打了那个电话,以前我根本就不会打,但我还是打了.事实如何对我已经不重要了.我不想再回想发生的事情.你从昨晚就开始解释,我也从不怀疑你的话.只是我需要重新梳理一下脑子.