智子疑邻的原文,翻译,字词解释,还有启示。拜托了,跪求,有大用
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/27 06:24:41
智子疑邻的原文,翻译,字词解释,还有启示。拜托了,跪求,有大用
更多图片(3张) 智子疑邻,成语典故,是出自《韩非子·说难》。宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“(如果)不去(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说(可富人并没有理会)。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人认为自己的儿子很聪明,却怀疑是隔壁那个老人偷的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。故事背景:春秋时代。《智子疑邻》多次选进小学、初中课本。 节选自《韩非子·说难》,题目是编者加的。作者是韩非(韩非子)(约前280-前233),战国末期著名思想家,法家思想的集大成者。他的著作收在《韩非子》里。 中文名:智子疑邻 注音:zhì zǐ yí lín 感情色彩:贬义词 出处:《韩非子·说难》 分享 成语概览 基本信息 【英文翻译】Think the child is clever, doubt your neighbor 【感情色彩】贬义词 【语法结构】并列式 【成语释义】主人家看来,儿子是机智的,邻居的老汉是值得怀疑的。通常拿来做交浅不能言深的世故教训。听别人的意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。 【成语用法】作谓语或者定语 【出处】《韩非子·说难》 成语示例 ①智子疑邻的做法是我们应该引以为戒的。 ②客观公正地评价一个人,应该实事求是,决不能智子疑邻。 成语寓言 原文 智子疑邻 宋⑴有富人⑵,天雨⑶墙坏⑷。其子曰:“不筑⑸,必将有盗⑹。”其邻人之父亦云⑺。暮⑻而⑼果⑽大亡⑾其财,其家⑿甚⒀智其子⒁,而⒂疑邻人之父⒃。 停顿 宋有富人,天雨/墙坏,其子/曰:“不筑,必将/有盗。”其/邻人之父/亦云。暮而/果大亡其财。其家/甚/智其子,而/疑邻人之父。 译文 宋国有个富人,因下大雨,他家的墙被雨水冲坏了。他儿子说:“如果不赶紧修筑它,一定会有盗贼进来。”他家隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,那家人认为自己的儿子很聪明,但他却怀疑是隔壁那个老人偷了他们的财物。 注释 词语解释 1、宋:宋国。 2、富人;富裕的人。 韩非子 3、雨(yù):下雨,名词作动词。. 4、坏:毁坏,损坏。 5、筑:修补。 6、盗:偷盗。 7、亦云:也这样说。云:说。亦:也。 8、暮:晚上。 9、而:无义。表示承接关系。 10、果:果然。 11、亡:丢失。 12、家:家里的人。 13、甚:很,非常。 14、智其子:意动用法,以······为智。认为他的儿子很聪明。智 认为…聪明。 15、而(疑邻人之父):表示转折关系。 16、父(fǔ):古代对老年男子的尊称,这里译为“老人”,指邻居家的老 再答: 可以吗?
再问: 启示
再答: 1.从主人那吸取的教训是 听别人意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。 2.从老人那:当你说话的时候,不能只考虑自己的话对与不对,还要想一想自己的地位和处境,是否适合发表这样的意见。 我们不可以对别人报以偏见,要客观看事物。相信他人善言。
再答: 请采纳
再答: 亲,对我的回答满意的话,就给个好评吧。如果还有不清楚的地方,可以跟我继续交流哦。
再答: 恩
再问: 呵呵
再问: 启示
再答: 1.从主人那吸取的教训是 听别人意见要选择正确的,而不要看提意见的人与自己的关系,对人不可以持偏见。 2.从老人那:当你说话的时候,不能只考虑自己的话对与不对,还要想一想自己的地位和处境,是否适合发表这样的意见。 我们不可以对别人报以偏见,要客观看事物。相信他人善言。
再答: 请采纳
再答: 亲,对我的回答满意的话,就给个好评吧。如果还有不清楚的地方,可以跟我继续交流哦。
再答: 恩
再问: 呵呵
智子疑邻的原文,翻译,字词解释,还有启示。拜托了,跪求,有大用
英语翻译字词解释越多越好,宁滥勿缺啊原文是《泽人网雁》不用翻译了,只要给我详尽的字词解释就好了
范缜治学的翻译还有字词的翻译拜托各位了 3Q
《杨布打狗》的原文、翻译和寓意.最好把字词也解释了.
《为学》的原文、翻译和寓意.最好把字词也解释了.
《楚人学舟》的原文、翻译和寓意.最好把字词也解释了.
《屠牛吐辞婚》的原文、翻译和寓意.最好把字词也解释了.
大道之行也 的翻译以及重点字词的解释,拜托了!
少年岳飞的原文解释及字词翻译
拜托你们说一下《梁氏之子》的原文和翻译,还有重点字的解释,我有急用,快.
马说解释字词所有的字词解释,不是翻译原文,
《鸿门宴》的原文及解释,还有自字词解释(越详细越好),急用~