请大师帮忙把我下面的诗歌翻译成法语一下,谢谢.括号里的也要翻,就等同于把“你”换成“我”来翻译.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/10/03 02:55:46
请大师帮忙把我下面的诗歌翻译成法语一下,谢谢.括号里的也要翻,就等同于把“你”换成“我”来翻译.
要用翻译软件翻,很多语法都有错,麻烦大家了.
我在这里,
我没走远,
你(我)对我很重要,
你(我)不孤单,
我在这里陪着你(我),
我爱你(我)!
你(我)的快乐对我太重要了,
你(我)真聪明,
感谢你(我)有这么突出的智慧,
你(我)的创造力令我惊讶!
犯错没关系,
就算犯错你(我)也是很可爱的,
不必为了要让我爱你(我),陪你(我),
就强迫自己把事情做得尽善尽美,
你(我)不必多解释,
不管你(我)说什么或根本不说,
我一样会一直爱你(我)!
最好1月3号前要翻译给我,麻烦各位大神了
要用翻译软件翻,很多语法都有错,麻烦大家了.
我在这里,
我没走远,
你(我)对我很重要,
你(我)不孤单,
我在这里陪着你(我),
我爱你(我)!
你(我)的快乐对我太重要了,
你(我)真聪明,
感谢你(我)有这么突出的智慧,
你(我)的创造力令我惊讶!
犯错没关系,
就算犯错你(我)也是很可爱的,
不必为了要让我爱你(我),陪你(我),
就强迫自己把事情做得尽善尽美,
你(我)不必多解释,
不管你(我)说什么或根本不说,
我一样会一直爱你(我)!
最好1月3号前要翻译给我,麻烦各位大神了
Je suis là,
Je n'ai pas loin,
Tu (i) est très important pour moi,
(je) vous n'est pas seule,
Je suis ici pour vous accompagner (me),
Je t'aime (je)!
(je) vous heureux si important pour moi,
(je) vous vraiment intelligent,
Merci (i) avoir la sagesse de si important,
Tu (i) la créativité je m'étonne!
L'erreur n'a pas d'importance.
Même si une erreur de vous (i) est très mignon,
Pas pour que je t'aime (je) vous accompagner (me),
Il vous forcer à faire les choses correctement.
(i) n'est pas nécessaire de vous expliquer,
Peu importe ce que tu (i) dire quelque chose ou pas de dire,
Je t'aime (je)!
Je n'ai pas loin,
Tu (i) est très important pour moi,
(je) vous n'est pas seule,
Je suis ici pour vous accompagner (me),
Je t'aime (je)!
(je) vous heureux si important pour moi,
(je) vous vraiment intelligent,
Merci (i) avoir la sagesse de si important,
Tu (i) la créativité je m'étonne!
L'erreur n'a pas d'importance.
Même si une erreur de vous (i) est très mignon,
Pas pour que je t'aime (je) vous accompagner (me),
Il vous forcer à faire les choses correctement.
(i) n'est pas nécessaire de vous expliquer,
Peu importe ce que tu (i) dire quelque chose ou pas de dire,
Je t'aime (je)!
请大师帮忙把我下面的诗歌翻译成法语一下,谢谢.括号里的也要翻,就等同于把“你”换成“我”来翻译.
求几句中文翻译成法语请会法语的人帮忙翻译下面的中文成法语 “我的目标是尽自己的努力在高三的最后半年里更勤奋考取我理想的大
法语歌词,请懂法语的帮忙翻译一下.谢谢
谁能帮忙翻译一下 把下面的中文翻译成英文啊 ~~~~谢谢了
请帮忙把下面的汉语翻译成英语.谢谢...
请帮忙把下面的句子翻译成英文.谢谢
请帮忙中文翻译成英文请帮我把下面的话翻译成英文.翻译机别来.你好.打扰了.从SG开始 就一直在关注着你.关注着你的画.实
请用阿拉伯语翻译一下朋友们帮忙一下请把下面的英文给我翻译成阿语.谢谢!哦如果可能请把阿文改编写大一点不然看不清:Bahi
帮忙把下面的中文翻译成英文--括号中的是我自己翻译的.
帮忙翻译成法语 总有一天我会带你去你想去的城市 不要翻译软件机械的翻译 谢谢会法语的人
帮忙把这句话翻译成法语“在这是与非的世界里,我最喜欢你”
请帮我把下面这个中文翻译成英文,不要翻译软件翻译的,谢谢