作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译When stresses of day to day life become the dominant fac

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/29 05:21:15
英语翻译
When stresses of day to day life become the dominant factor in a relationship,women feel unhappy.When they come across a coworker,or friend that they have a good time with,it suddenly brings to light what is missing in their own relationship and becomes tempting to act upon."
1.当紧张压抑成为每天的主旋律时,女方会觉得不开心.当她们遇到一位可以共度美好时光的同事或朋友时,她们会突然发现自己目前的这段感情关系里所缺少的东西,因而会甘愿(为它)冒险.
2.becomes tempting to act upon 的主语是是前面的what(is missing)
3.act upon 遵循……行事;起作用;(对……)采取行动
这句话里取最后一个意思