作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译India Hicks was inspired by her life in the Caribbean to

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/04 18:13:03
英语翻译
India Hicks was inspired by her life in the Caribbean to create Island Night,a fragrance collection that captures the essence of twilight in the islands - a mood of barefoot elegance in a topical garden lit only by the moon and stars.
Scent:Purple and white orchids,night blooming jasmine,orange blossom nectar and green island palms entwined with a woody musk accord.
印度岛民被她在加勒比海的生活所鼓舞,创造了“Island Night”(香水名).香水成分中捕获了海岛的薄暮精华---在局部只有被月亮和星星照亮的花园里赤脚优雅的心情.
气味:紫色和白色的兰花香,夜里盛开的茉莉花香,橙色的花蜜,绿色的海岛棕榈叶被与木质麝香调一致的香味萦绕.
在原有的翻译基础上加上了一点点自己的理解,嘿.