英语翻译The chain’s owner now favored rebranding Sparrow as Marc
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/25 04:29:49
英语翻译
The chain’s owner now favored rebranding Sparrow as Marcy’s restaurants.
1、favor在句中如何翻译?rebranding如何翻译?favor doing sth.还是与as搭配,总之很乱,
2、最后标准翻译这个句子,
The chain’s owner now favored rebranding Sparrow as Marcy’s restaurants.
1、favor在句中如何翻译?rebranding如何翻译?favor doing sth.还是与as搭配,总之很乱,
2、最后标准翻译这个句子,
favor在这里可以翻译成:赞成,后面可以接doing sth.
rebrand是重塑品牌
as 表示类似,像...(说明Marcy也有过类似经历)
翻译:连锁店老板现在赞成重塑Sparrow品牌,就像Marcy旅馆一样.
rebrand是重塑品牌
as 表示类似,像...(说明Marcy也有过类似经历)
翻译:连锁店老板现在赞成重塑Sparrow品牌,就像Marcy旅馆一样.
英语翻译The chain’s owner now favored rebranding Sparrow as Marc
the God's favored
英语翻译Owner / Owner’s Representative reserves the right to res
英语翻译(1)Sparrow is a fast-food chain with 200 restaurants.Som
英语翻译Sparrow is a fast-food chain with 200 restaurants.Some y
英语翻译Now,that's the theory ...and as people say ,there is in
英语翻译The UK's Met Office says its four-day forecast is now as
英语翻译Some students are ()()()()now.篮球比赛是在3月9日 The()()is()Marc
英语翻译my doll is as dainty as a sparrow .Her figure is somethi
英语翻译The value chain framework highlights how a firm's produc
英语翻译The sandstorm led to a chain reaction which ended in a s
英语翻译It's known sa supply chain management ,the process that