作业帮英语翻译Arbitration：any dispute,controversy and/or difference wh
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/14 08:04:39
英语翻译
Arbitration：any dispute,controversy and/or difference which may arise between the parties hereto,out of or in relation to or in connection with this contract,or any breach thereof shall,unless settled without undue delay by amicable arrangement of the parties hereto,be referred for settlement to arbitration in Tokyo,Japan,in accordance with the commercial arbitration rules of procedure of the Japan commercial arbitration association.The award shall be final and binding upon the parties hereto,and judgment on such award may be entered in any court or tribunal having jurisdiction thereover.
Arbitration：any dispute,controversy and/or difference which may arise between the parties hereto,out of or in relation to or in connection with this contract,or any breach thereof shall,unless settled without undue delay by amicable arrangement of the parties hereto,be referred for settlement to arbitration in Tokyo,Japan,in accordance with the commercial arbitration rules of procedure of the Japan commercial arbitration association.The award shall be final and binding upon the parties hereto,and judgment on such award may be entered in any court or tribunal having jurisdiction thereover.
仲裁：双方对于或关于此合同可能产生的任何争端、争议及/或分歧；或者对合同内容的任何违背,如若在规定期限内未通过友好方式得以解决,都应由日本东京仲裁委员会按日本商业仲裁委员会相关商业仲裁法规程序进行调停.仲裁委员会所作裁决应为最终且对双方具有约束力,而且仲裁员作出的仲裁判决,可由任何有其管辖权的法院执行.”
英语翻译Arbitration：any dispute,controversy and/or difference wh
英语翻译Any dispute,controversy,or claim arising out or relating
英语翻译(h)Arbitration(i)In the event of any dispute controversy
英语翻译Buyer and seller expressly agree that any controversy or
英语翻译In the event that any dispute or difference shall arise
any dispute or difference of opinion arising out of or relat
英语翻译Arbitration.The Parties agree that any and all disputes,
英语翻译By submitting the dispute to arbitration under these rul
英语翻译any controversy or claim arising out of or relating to t
英语翻译Any dispute or claim arising out of or in connection wit
等翻译,英语不好 囧(h)Arbitration(i)In the event of any dispute contr
英语翻译3.23 Settlement of Disputes:3.23.1 If any dispute or dif