作业帮求英文翻译： 阳光心态,自助互助,义工支援,牵手共进
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/16 16:56:19
求英文翻译： 阳光心态,自助互助,义工支援,牵手共进
感谢大家！ 居然一下就有这么多人回复了！ 不用一字字翻译出来, 只要能诠释这个意思就行啦， 我要的就是简洁的，像公司战略那样的大约3个短语。
感谢大家！ 居然一下就有这么多人回复了！ 不用一字字翻译出来, 只要能诠释这个意思就行啦， 我要的就是简洁的，像公司战略那样的大约3个短语。
Sunshine-like(阳光般的) Mentality,
Self & Mutual Service,
With Volunteers' Assistance/Aiding(2选1),
Progressing/Promoting/Advancing(3选1) in Hands.
1.作为标（示）语、口号,各单词首字母,大写；介词、连词除外
2.参中文句式（格式）,译本尽量保持字数一致、尾韵押韵
Self & Mutual Service,
With Volunteers' Assistance/Aiding(2选1),
Progressing/Promoting/Advancing(3选1) in Hands.
1.作为标（示）语、口号,各单词首字母,大写；介词、连词除外
2.参中文句式（格式）,译本尽量保持字数一致、尾韵押韵