麻烦英语水平好的朋友帮忙翻译段类似油漆的使用说明书，谢谢了！

麻烦英语水平好的朋友帮忙翻译段类似油漆的使用说明书，谢谢了！
千万不要用软件或谷歌翻译的，要专业些的，谢谢了！
Product description:
Ouya®Weather
Protection Wood Oil has excellent penetration and adhesion properties and protects the wood from UV-light for many years if properly applide.Treated wood is ventilate and much less likely to warp and turn grey.Both the grain and the natural colour of the wood are enhanced.
Antistatic,innoxious and dustproof,with a natural odor.
Colour:Transparent
Suitable Surfaces:Wood and wooden construction materials.The surface must be dry and free of dust and grease.
Application:Only use if temperature is above 8℃.Stir well before use.A thin layer of Ouya®Weather Prother Protection Wood Oil should be brushed or sprayed onto surface (If possible,brush coat on all sides).Before coating sand down the surface with sandpaper lightly.Only remove excess oil on wooden decks after approx.15mins.
Coverage:One litre for 12-15 ㎡ for the first coat.One litre for 15-18 ㎡ for the second coat.
Drying time:Dust-free after approx.2 hrs.at 20℃ and average humidity.Second coat can be applied after approx.12-24 hrs.Tempera-ture and humidity may influence the drying and the resoating time.
Storage:Keep tightly closed and out of the reach of children.Store in cool but frost-free conditions.
Shelf-Life:A minimum of 3 years if is kept firmly closed.
Thinner:Clean all tools with Ouya® Thinner
Disposal of product:Do not empty into disposed of in the normal way.Empty tins can be recycled.

产品描述:
Ouya®Weather
防护桐油具有优良的渗透和附着力，若使用得当可连续多年保护木材不受紫外线损伤。处理后的木材具有很好的通风性，且不容易弯曲变灰，增强了木材的纹理和自然色
防静电、防尘、无毒，具有桐油特有的自然色
颜色:透明
适用表面:木材及木质建筑材料。表面需干燥，无尘，无油脂
应用:只适用于8℃以上环境。使用前搅拌均匀。木材表面涂抹薄层、Ouya®Weather Prother 防护桐油 (若可以，木材各面都需要涂漆).涂漆前要用砂纸轻轻打磨。约15分钟以后除去木材表面的多余桐油
覆盖范围:首层漆1升可覆盖 12-15 ㎡，二层漆1升可覆盖15-18 ㎡
干燥时间: 气温20℃，平均湿度条件下，约2小时后即可防尘。约12~24小时后可涂刷二层漆。干燥时间二次涂刷时间可能会因温湿度而异
储存: 密封，放置于小孩够不到的地方。储存于清凉无冻环境
储存期: 若紧密密封，至少3年
稀释剂: 用Ouya® Thinner清洁所有工具
产品处理:不可用一般处理方法处理本产品。空罐子可回收
仅供参考，有些很不专业的地方