英语翻译We continue our Foreign Student Series on higher educati

英语翻译
We continue our Foreign Student Series on higher education in the United States.We have talked all about the college admissions process.Now we move on to college life once you get accepted to a school.The first thing you need is a place to live.That is our subject this week.
Housing policies differ from school to school.Students might be able to choose whatever housing they can find.Or they might have to live in a dormitory,at least for the first year.
Dorms come in all sizes.A building may house a small number of students or many hundreds.Some have suites.Each suite has several bedrooms,a common living area and a bathroom.Six or more students may live in one suite.
Other dorms have many rooms along a common hallway,usually with two students in each room.
Many students say dormitories provide the best chance to get to know other students.Also,dorms generally cost less than apartments or other housing not owned by the school.
Most colleges and universities offer single-sex dorms,but usually males and females live in the same building.They might live on the same floors and share the same common bathrooms.But,in most cases,they may live in the same room only if they are married
请不要机译

我们继续举外国学生系列关于高等教育在美国.我们谈了所有关于大学入学许可过程.现在,一旦您得到接受对学校,我们继续前进向学院生活.您需要的第一件事是居住的地方.那是我们的主题这个星期.
住房政策从学校不同到学校.学生也许能选择任何住房他们可以找到.或者他们在一栋宿舍也许必须居住,至少第一年.
宿舍大小.大厦也许安置很小数量的学生或许多上百.一些有随员.每个随员有几间卧室、共同的生存区域和一个卫生间.六个或多个学生也许在一个随员居住.
其余宿舍有沿一个共同的走廊的许多房间,通常有二名学生的在每间屋子里.
很多学生说宿舍提供最佳的机会认识其他学生.并且,宿舍比学校或其他住房通常花费较少没拥有的公寓.
大多数学院和大学提供单性别的宿舍,但是通常男性和女性在同一个大厦居住.他们在同样层也许居住和分享同样共同的卫生间.只有当他们结婚,但是,在许多情况下,他们也许在同一间屋子居住