作业帮 > 综合 > 作业

请教几个粤语口语.地道的入来.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/03 09:59:25
请教几个粤语口语.地道的入来.
请问:
1、单喺
2、几喺
3、之唔喺
4、杰嘢
分别造一个句子.
单喺:应该是单系,就是单单是的意思.例子:单系开一场演唱会嘅钱就够你食过世喇(单单是开一场演唱会的钱就够你吃一辈子了).
几喺:应该是几系,挺多的意思.例子:你唔好以为,出国留学笔钱都几系下(你不要以为,出国留学那笔钱都挺多的).
之唔喺:应该是之唔系,即是的意思.例子:老豆个仔之唔系就系我咯(老爸的儿子即是就是我咯).
杰嘢:糟糕的事.例子:你整滩咁嘅杰嘢出嚟你叫我点帮你啊(你弄这麼一桩糟糕的事出来你叫我怎麼帮你啊)?
PS:系不同喺,系是“是”的意思,喺是“在”的意思,是不一样的