作业帮 > 英语 > 作业

How did we get onto the subject of marriage?我们怎么谈到婚姻问题上了?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/08 05:33:37
How did we get onto the subject of marriage?我们怎么谈到婚姻问题上了?
请问这是一句反问句还是疑问句?反问句,为什么会谈到婚姻问题上,说话人不想谈到这个.疑问句,呵呵,是如何就不知不觉谈到婚姻问题了.
英语的疑问句只有 4 种类型:
 
一般疑问句:需要对方用 yes 或 no 回答以确定对方是否认同自己意见而提出的问句
特殊疑问句:用疑问词提出问题,需要对方作出具体回答的问句
选择疑问句:提供由 or 连接的两种以上供对方作出选择的回答的问句
反意疑问句:附加在陈述句之后,对所陈述事实提出相反疑问的简略问句.
 
  How did we get onto the subject of marriage?一句是由疑问词 how 提出的问题,因此应该是特殊疑问句.
 
关于反问句
 
  反问句是汉语中的一种表达肯定的观点的疑问的句式.其特点是用“难道”、“莫非”、“怎么”提出的表面是疑问的形式,但实际上表达的是肯定意思,而答案就在问句之中.英语没有类似汉语的这种特有的反问句结构,而是用反意疑问句或带有反诘词词语的疑问句取代.如:
 
  We got onto the subject of marriage,didn't we?
  Did we really get onto the subject of marriage?
  Was it possible that we got onto the subject of marriage?
  How was it  be possible that we got onto the subject of marriage?
  Could ir be really that we got onto the subject of marriage?
再问: How was it be possible that we got onto the subject of marriage?
这是什么问句?句子意思是什么?为什么有be possible?
再答: 对不起,写错了,没有 be,应该是 How was it possible that we got onto the subject of marriage? it 是形式主语,that 从句主语从句。
再问: 我尝试翻译下这句子,你看下行不行。
如何才能使步入婚姻这个话题成为可能?
再答: 步入婚姻这个话题怎么可能呢?/ 怎么有可能步入婚姻这个话题呢?
再问: 那么这是习惯用法?
再答: “it is + 表语 + 主语从句”是主语从句常用的结构,目的是为了避免主语太长而谓语部分过短的这种头重脚轻的结构而采用的以形式主语放在句首的一种结构。
另外, 你在追问中提到了“步入婚姻这个话题 ”,我没有回头看原回答就顺着你的思路这样说了,其实 get onto 的意思是“着手谈及”或者“开始谈到”。