用英语翻译;吴刚伐桂 关于中秋节还有一个传说:相传月亮上的广寒宫前的桂树生长繁茂,有500多丈高,下边有一个人常在砍伐它
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/24 14:45:53
用英语翻译;
吴刚伐桂 关于中秋节还有一个传说:相传月亮上的广寒宫前的桂树生长繁茂,有500多丈高,下边有一个人常在砍伐它,但是每次砍下去之后,被砍的地方又立即合拢了.几千年来,就这样随砍随合,这棵桂树永远也不能被砍光.据说这个砍树的人名叫吴刚,是汉朝西河人,曾跟随仙人修道,到了天界,但是他犯了错误,仙人就把他贬谪到月宫,日日做这种徒劳无功的苦差事,以示惩处.
吴刚伐桂 关于中秋节还有一个传说:相传月亮上的广寒宫前的桂树生长繁茂,有500多丈高,下边有一个人常在砍伐它,但是每次砍下去之后,被砍的地方又立即合拢了.几千年来,就这样随砍随合,这棵桂树永远也不能被砍光.据说这个砍树的人名叫吴刚,是汉朝西河人,曾跟随仙人修道,到了天界,但是他犯了错误,仙人就把他贬谪到月宫,日日做这种徒劳无功的苦差事,以示惩处.
There is a legend about Mid-Autumn festival on the moon:it was the AnHanGong before the cinnamon,there are more than 500 grow thickly,below cubits high one who often cut it,but each cut down after,cut places and immediately shut up.For thousands of years,so with the cut with close,this tree cinnamon can never be clear-cut.It is said that the man was cut down trees WuGang,is the han dynasty,had followed zixia monastery,arrived celestial fairy,but he made a mistake,celestials took him demoted to the moon palace,watching the drudgery of doing this in vain to punish
用英语翻译;吴刚伐桂 关于中秋节还有一个传说:相传月亮上的广寒宫前的桂树生长繁茂,有500多丈高,下边有一个人常在砍伐它
英语翻译中秋传说之二——吴刚折桂相传月亮上的广寒宫前的桂树生长繁茂,有五百多丈高,下边有一个人常在砍伐它,但是每次砍下去
中秋节月亮里有嫦娥的传说
月亮里有桂树的歇后语是什么?
月球上真的有广寒宫吗?
英语翻译关于灌汤包子的形成,有一个非常感人的传说.相传600多年前,也就是元末明初,朱元璋揭秆而起攻打天下.1356年朱
关于月亮的传说有哪些?
有什么关于月亮的传说
有哪些关于月亮的传说
关于中秋节的传说
有没有一个特别简洁,少的,关于中秋节的传说,最少,20多字?
英语翻译拖拉机上的英语是什么斯大林说话的内容又是什么压路机前轮前还有有一个人,这人是谁?还有一个路牌,看不清写的是什么?