作业帮 > 综合 > 作业

同义句转换1.I met an old friend in Paris by chance.2When the floo

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/06 00:27:05
同义句转换1.I met an old friend in Paris by chance.2When the flood cane here,the old man held on a
同义句转换1.I met an old friend in Paris by chance.2When the flood cane here,the old man held on a tree.3.Although he was ill,he still went to the library for reading.4.whenever he returns to his hometown.he always goes to see his old teacher.汉译英1。你的言语行为应该适合于整个班级。(be appropriate for) 2.握紧你的伞,免得它被风吹走。(hold on to) 3.猎人无疑建发现山谷底有一池清水(by accident) 4.下雨天小树苗比较容易成活。(be likely to) 我多么希望每个家庭都住上带有漂亮花园的大房子啊!(wish)
同义句转换:
1.I met an old friend in Paris by chance.
= I met an old friend in Paris by accident.
= I happened/chanced to meet an old friend in Paris.
2.When the flood came here,the old man held on a tree.
= The old man held on to a tree when the flood came here.
3.Although he was ill,he still went to the library for reading.
= He was ill,but he still went to the library for reading.
4.Whenever he returns to his hometown,he always goes to see his old teacher.
= No matter when he returns to his hometown,he always goes to see his old teacher.
汉译英
1.你的言语行为应该适合于整个班级.(be appropriate for)
Your words and behavior should be appropriate for the whole class.
2.握紧你的伞,免得它被风吹走.(hold on to)
Hold on to your umbrella in case it might be blown away by the wind.
3.猎人无意间发现山谷底有一池清水(by accident)
The hunter found a pool of clear water on the bottom of the valley by accident.
4.下雨天小树苗比较容易成活.(be likely to)
Yound trees are likely to survive on rainy days.
5.我多么希望每个家庭都住上带有漂亮花园的大房子啊!(wish)
(How) I wish that every family could/would live in a big house with a beautiful garden!