作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译In Britain,talking about the weather is a constan topic

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 13:53:25
英语翻译
In Britain,talking about the weather is a constan topic of conversation.They talk too much about the weather.Usually,when two persons meet,the first thing they may do is to talk about the weather.They may begin like this,"What a fine day,isn't it?"or something like that.The reason why the Englishmen love to talk about the weather probably lies in two facts:one is the uncertainty of the weather,which has been mentionited.The other is that to talk about the weather,unlike discussing politics,seems a way of being friendly.It will hurt nobady,though sometimes they even argue heatedly over what the weather is going to be like.
在英国,谈论天气是永恒的话题.事实上英国人对天气谈论太多了.通常两个人相遇的时候,他们可能做的第一件事就是谈论天气.他们会这样开始话题:“真是好天气啊!不是吗?”或者类似这样的开场白.英国人喜欢谈论天气的原因可能有以下两点:一是天气的不确定性,这在前文已经提到过;二是谈论天气要比谈论政治要来得友好一些.这不会伤害别人,虽然有时候他们也会激烈地争论天气将会怎样变化.