英语翻译a.What was your childhood like?你的童年时什么样子的?b.I had a pret
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 04:24:58
英语翻译
a.What was your childhood like?
你的童年时什么样子的?
b.I had a pretty strict up-bring,and my parents and I were always fighting about it .
我有一个非常严格的高贵血统吧,我和我的父母总是战斗吧.
这是对的翻译?
a.What was your childhood like?
你的童年时什么样子的?
b.I had a pretty strict up-bring,and my parents and I were always fighting about it .
我有一个非常严格的高贵血统吧,我和我的父母总是战斗吧.
这是对的翻译?
a,你的童年是怎样的?
b,从小父母管教得很严格,我总为此和他们争吵.或者,我的童年就是在父母的严格管教下成长,我还一直位次和父母对着干.
这样的翻译就八九不离十了.
pretty strict up-bring不是译成非常严格的高贵血统,记住,翻译不需要字字去译,直接理解为:是在严格的管教下成长.
b,从小父母管教得很严格,我总为此和他们争吵.或者,我的童年就是在父母的严格管教下成长,我还一直位次和父母对着干.
这样的翻译就八九不离十了.
pretty strict up-bring不是译成非常严格的高贵血统,记住,翻译不需要字字去译,直接理解为:是在严格的管教下成长.
英语翻译a.What was your childhood like?你的童年时什么样子的?b.I had a pret
Like many children,I had a happy childhood.
英语翻译a Asked b,"what was your hometown like a few years ago?"
英语翻译I love my childhood It was a wonderful childhood Now I s
英语翻译看着这些照片,我不禁想起了我的童年i was obliged be remind of childhood wh
work as 的同义词 A.was B.was like C.liked D .had
英语翻译when i was a child,i like people with blue eyes.i had a
你的故事使我想起了童年.Your story made ____ ____ ____ my childhood .
A;what a hot day.have you had a drink B;Yes.but I would like
I ____him since his childhood.A.have been knowing.B.had been
翻译下面的短文 谢谢What a huge mistake that was. If I had carried on
I had no even a vague idea —was going to happen A of what B