作业帮法语啊法语。好多问题阿啊啊阿阿！
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/06 13:42:07
法语啊法语。好多问题阿啊啊阿阿！
1。je n'ai qu'à me louer de ses services .这是什么句法结构阿？怎么用阿？2。un moment，attendez une minute ,ne quittez pas有什么区别么？做日常对话的题目时很难区分诶。3pourqoi ne pas lès visiter tranquillement de chez vous ?为什么不直接用chez vous ,前面还要加个de ?3.renseignez-vous avant d'entreprendre quoi ce soit.soit是怎样的用法？
第三题不是lès ,是les
1。je n'ai qu'à me louer de ses services .这是什么句法结构阿？怎么用阿？2。un moment，attendez une minute ,ne quittez pas有什么区别么？做日常对话的题目时很难区分诶。3pourqoi ne pas lès visiter tranquillement de chez vous ?为什么不直接用chez vous ,前面还要加个de ?3.renseignez-vous avant d'entreprendre quoi ce soit.soit是怎样的用法？
第三题不是lès ,是les
ne...que... 除了...都不...比如 Il ne pense pas qu‘a jouer.他除了玩儿什么都不想。所以也可以翻译为“只，只要”...“他只想着玩儿”，这是个强调句式~感觉un moment更随意，口语化表达，意思上和attendez une minute没啥区别啊但是后者是成立的、正式的句子~ ne quittez pas就是完全的“不要动在这儿等着我”。楼上那位visiter是及物动词。。。我感觉这句话前面一定还有一句，les是宾语啊，指前面那句话里的某个东西，所以后面的de表示“是您家的”,于是整句话意思就是“为什么不默默地去参观您家的某些东西”~虚拟式，quoi que ce soit 无论什么
才疏学浅有望帮助
才疏学浅有望帮助