作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译原文:(狄仁杰)转文昌右丞,出豫州刺史.时越王兵败,支党余二千人论死.仁杰释其械,密疏曰:“臣欲有所陈,似为逆人

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/14 23:31:51
英语翻译
原文:(狄仁杰)转文昌右丞,出豫州刺史.时越王兵败,支党余二千人论死.仁杰释其械,密疏曰:“臣欲有所陈,似为逆人审理;不言,且累陛下钦恤意.表成复毁,自不能定.然此皆非本恶,诖恶至此.”有诏悉谪戍边.囚出宁州,父老迎劳曰:“狄使君活汝耶!”因相与哭碑下.囚斋三日乃去.至流所,亦为立碑.
狄仁杰官至文昌右丞(古官名),出任豫州(今河南)刺史.正值越王谋反兵败,按法律余党2000多人应以死罪论处.狄仁杰缴了他们的武器后,秘密上书皇帝:“臣下想写报告给皇上,虽然有点像为这些逆党说情,但如果不报告,怕辜负皇上委以重任之原意.报告写好后又毁掉,自己有些举棋不定.这些逆党并非天生的罪人,而是轻信(越王的)谬言造成的.”皇上因此下诏书将这些人发配到边疆当兵.囚车到达宁州时,父老乡亲夹道相拥:“是狄仁杰让你们活下来的!”与亲人们一起来到狄仁杰功德碑前痛哭,并与囚车里的人斋戒了三天才上路.到了被流放的地方,又为狄仁杰立了一块功德碑以作纪念.
英语翻译原文:(狄仁杰)转文昌右丞,出豫州刺史.时越王兵败,支党余二千人论死.仁杰释其械,密疏曰:“臣欲有所陈,似为逆人 英语翻译原文是:晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入.晏子对曰:“齐命使各有所主,其贤者使使贤主, 英语翻译田豫字国让,渔阳雍奴人也.刘备之奔公孙瓒也,豫时年少,自托于备,备甚奇之.备为豫州刺史,豫以老母求归,备涕泣与别 英语翻译原文:王大司马母魏夫人,性甚严正;王在湓城时,为三千人将,年逾四十,少不如意,犹捶挞之,故能成其勋业.梁元帝时有 英语翻译原文"王大司马母魏夫人,性甚严正;王在湓城时,为三千人将,年逾四十,少不如意,由捶鞑之,故能成其勋业.梁元帝时有 英语翻译原文:吴隐之为广州刺史.去州二十里有贪泉,世传饮之者,其心无厌.隐之乃至水上酌而饮之,因赋诗曰:“石门有贪泉,一 英语翻译元和中,尝例召至京师,又偕出为刺史,而子厚得柳州.既至,叹曰:“是岂不足为政邪?”因其土俗,为设教禁,州人顺赖. 英语翻译全文准确翻译,原文:景公有马,其圉人杀之。公怒,援戈将自击之。晏子说:“此不知其罪而死,臣请为君数之,令知其罪而 英语翻译1、杨震拒贿留青史原文:(杨震)四迁荆州刺史、东莱太守.当之郡,道经昌邑,故所举荆州茂才王密为昌邑令,谒见,至夜 英语翻译学如初出之苗,不见其增,日有所长;惰如磨刀之石,不见其损,日有所亏. 古代的豫州为现在何地.就是九州中的豫州 英语翻译杨业,并州太原人.父信,为汉麟州刺史.业幼倜傥任侠,善骑射,好畋猎,所获倍于人.尝谓其徒曰:“我他日为将用兵,亦