一同学给我发 You are the apple of my eyes.求翻译!我是个苹果?

一同学给我发 You are the apple of my eyes.求翻译!我是个苹果? 如何翻译You are the apple of my eyes! You are an apple of my eyes/求翻译 You are the apple in my eyes.求翻译 You are the apple of my eyes.不要直译成你是我眼中的苹果.〒_〒 You know you are the apple of my eyes 中文翻译 You are the apple of my eyes.什么意思? you are the apple in 还是 of my eyes 问一下You are the apple of my eyes的深层意思是什么?我说的不是表意思：你是我眼中的苹果.而是 you are the apple in my eyes. You are the apple on my eyes you are the apple of my eyes翻译成德语 一个学德语的妹子.你们懂得